| Droczennik / Wirsitz [ Wyrzysk ] - szukam [wiadomość #6841] |
Thu, 24 March 2011 09:05  |
 |
Zbychu49
Wiadomości: 94 Dołączył(a): January 2009 Miejsce: Bydgoszcz
|
Member |
|
|
Witam nie jest to teren pomorski ale zapytam gdzie moga by miejscowo o ile dobrze odczytaem Droczennik /Wirsitz[Wyrzysk] jest to miejsce gdzie urodzi si mj przodek a nazw znalazem na akcie zgonu ktrego skan umieciem w tumaczeniach.
Pozdrawiam Zbigniew Wegner
[Uaktualnione dnia: Sat, 18 June 2011 00:48] przez Moderatora zgłoś wiadomość moderatorowi
|
|
|
|
|
|
| Odp: A ja szukam [wiadomość #6859 jest odpowiedzią na wiadomość #6842] |
Fri, 25 March 2011 21:16   |
 |
Zbychu49
Wiadomości: 94 Dołączył(a): January 2009 Miejsce: Bydgoszcz
|
Member |
|
|
Dziki Janusz za linki do map siedz juz drugi dzie przegldam te mapy i nic, ju dostaj oczoplsu. Albo to nie ten teren albo bdnie napisano w tym akcie. Pozdrawiam Zbigniew W.
[Uaktualnione dnia: Fri, 25 March 2011 21:17] zgłoś wiadomość moderatorowi
|
|
|
|
|
|
|
|
| Odp: A ja szukam [wiadomość #6862 jest odpowiedzią na wiadomość #6841] |
Sat, 26 March 2011 19:04   |
Janusz
Wiadomości: 588 Dołączył(a): February 2008
|
Senior Member |
|
|
Witajcie!
Moje propozycje sa nastepujace
Miejsce sporzdzenia aktu to Bichofsthal-obenica( 12 km od Wyrzyska)-Krajna
Wirzitz to Wyrzysk ale jest on pooony w Krajnie 35 km od Piy
tyle na razie bd szuka dalej
pzdr.Janusz
[Uaktualnione dnia: Sat, 26 March 2011 19:24] zgłoś wiadomość moderatorowi
|
|
|
|
| Odp: A ja szukam [wiadomość #6867 jest odpowiedzią na wiadomość #6862] |
Sun, 27 March 2011 10:32   |
 |
Zbychu49
Wiadomości: 94 Dołączył(a): January 2009 Miejsce: Bydgoszcz
|
Member |
|
|
Witam, teraz widz e akt wystawiony w Bichofsthal dotychczas nie braem tego pod uwag. W tym wypadku Bischofsthal to wioska Tuszkowo. Akt pochodzi z USC Wwelno[Lindenwald] mieszkali W Wiesenthal[Skoraczewo] wioski te ssiaduj ze sob. Teraz tylko musz znale ten nieszczsny Droczennek moe kto ma jakie propozycje? Pozdrawiam Zbigniew Wegner
[Uaktualnione dnia: Sun, 27 March 2011 22:18] zgłoś wiadomość moderatorowi
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Odp: A ja szukam [wiadomość #6892 jest odpowiedzią na wiadomość #6841] |
Wed, 30 March 2011 17:55   |
 |
karszek
Wiadomości: 83 Dołączył(a): August 2007 Miejsce: Pomorze.
|
Member |
|
|
Weryfikowaem po wydrukowaniu dokumentu.
Dzisiaj praktycznie wikszo czasu powieciem na prbach odnalezienia owego "Droczennika". Przejrzaem dostpne mi w bibl. cyfrowych spisy miejscowoci, ksigi adresowe, stare mapy i archiwalia diecezjalne - jestem prawie przekonany,e ta nazwa jest za.
Sprawdzaem take wszystkie nazwy powizane z obenic.
Prawdopodobnie tych rozwaa nie czyta jeszcze nieoceniony "piesta"...
Teraz sprbuj jeszcze przy pomocy klawiatury "odczyta" inne moliwe nazwy.
- bogusKa
_____________________________________
|
|
|
|
|
|
| Odp: A ja szukam [wiadomość #6894 jest odpowiedzią na wiadomość #6892] |
Wed, 30 March 2011 21:25   |
 |
Zbychu49
Wiadomości: 94 Dołączył(a): January 2009 Miejsce: Bydgoszcz
|
Member |
|
|
Witam, Bogusawie nie wiem czy widziae zdjcie tego aktu wcale nie upieram si e to jest Droczennik [Droczennek] ale to najbardziej prawdopodobna nazwa, dosy duo indeksuj i tak nazwe te odczytuj. Na Forgenie przetumaczono ten akt i podano jako Droczennik. A co do obrzenicy nie jestem przekonany e to waciwa nazwa miejscowoci wystawienia tego aktu i nadal twierdz e Bischofsthal to obecne Tuszkowo.
Pozdrawiam wszystkich ktrzy pomagaj
Zbigniew Wegner
[Uaktualnione dnia: Wed, 30 March 2011 21:38] zgłoś wiadomość moderatorowi
|
|
|
|
| Odp: A ja szukam [wiadomość #6905 jest odpowiedzią na wiadomość #6841] |
Thu, 31 March 2011 13:30   |
 |
kaphis
Wiadomości: 202 Dołączył(a): November 2010 Miejsce: Leverkusen
|
Senior Member |
|
|
Witam
http://home.comcast.net/~genealogy007/waloch/Waloch2a.htm
ja znalazlem taka strone. Na samej gorze jest maly fragment mapy z Wyrzyska i okolic. Co do nazwy Droczennek nie nasuwa mi sie zle odczytanie a raczej zle zapisanie nazwy. Moim typem jest ze wlasciwa nazwa powinno byc Dobrzyniewo. Prosze zwrocic uwage jak na tej malej mapce jest napisana nazwa tej miejscowosci. Ja odczytuje Dobrczurutw - naprawde idzie sobie jezyk polamac...
pozdrawiam
Marek
Marek Zając
[Uaktualnione dnia: Thu, 31 March 2011 13:31] zgłoś wiadomość moderatorowi
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|