Forum PTG
Pomorskie Towarzystwo Genealogiczne
Strona główna » Poszukiwania » Geografia Pomorza » Droczennik / Wirsitz [ Wyrzysk ] - szukam
Droczennik / Wirsitz [ Wyrzysk ] - szukam [wiadomość #6841] Thu, 24 March 2011 09:05 Przejdź do następnej wiadomości
Zbychu49 jest aktualnie niedostępny  Zbychu49
Wiadomości: 94
Dołączył(a): January 2009
Miejsce: Bydgoszcz
Member
Witam nie jest to teren pomorski ale zapytam gdzie moga by miejscowo o ile dobrze odczytaem Droczennik /Wirsitz[Wyrzysk] jest to miejsce gdzie urodzi si mj przodek a nazw znalazem na akcie zgonu ktrego skan umieciem w tumaczeniach.
Pozdrawiam Zbigniew Wegner

[Uaktualnione dnia: Sat, 18 June 2011 00:48] przez Moderatora

zgłoś wiadomość moderatorowi

Odp: A ja szukam [wiadomość #6842 jest odpowiedzią na wiadomość #6841] Thu, 24 March 2011 11:46 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
Hades jest aktualnie niedostępny  Hades
Wiadomości: 41
Dołączył(a): February 2011
Member
Witam
http://igrek.amzp.pl/result.php?cmd=pt&uni=-759189&b ox=0.0001

Pozdrawiam Janusz Hades

zgłoś wiadomość moderatorowi

Odp: A ja szukam [wiadomość #6859 jest odpowiedzią na wiadomość #6842] Fri, 25 March 2011 21:16 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
Zbychu49 jest aktualnie niedostępny  Zbychu49
Wiadomości: 94
Dołączył(a): January 2009
Miejsce: Bydgoszcz
Member
Dziki Janusz za linki do map siedz juz drugi dzie przegldam te mapy i nic, ju dostaj oczoplsu. Albo to nie ten teren albo bdnie napisano w tym akcie. Pozdrawiam Zbigniew W.

[Uaktualnione dnia: Fri, 25 March 2011 21:17]

zgłoś wiadomość moderatorowi

Odp: A ja szukam [wiadomość #6860 jest odpowiedzią na wiadomość #6859] Sat, 26 March 2011 15:07 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
karszek
Wiadomości: 83
Dołączył(a): August 2007
Miejsce: Pomorze.
Member
Zbychu49 napisa(a) dnia pi, 25 marzec 2011 09:16

Dziki Janusz za linki do map....


Tamtejsza wyszukiwarka http://igrek.amzp.pl/search.php
nawet nie drgnie po wpisaniu Droczennik w caoci.
Reaguje jedynie na " Droc" w opcji "zaczyna si" lub "zawiera".

Take http://www.kartenmeister.com/preview/databaseuwe.asp i kilka innych wyszukiwarek nie wykazuj chci do wsppracy. Obawiam si, e moe by co na rzeczy z prawidowym odczytaniem nazwy.
Nawet GOOGLE nic nie wiedz...


- bogusKa
_____________________________________


zgłoś wiadomość moderatorowi

Odp: A ja szukam [wiadomość #6861 jest odpowiedzią na wiadomość #6860] Sat, 26 March 2011 16:59 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
egopol jest aktualnie niedostępny  egopol
Wiadomości: 997
Dołączył(a): March 2006
Senior Member
Problem w tym, e po przestudiowaniu kilku map nie ma adnej miejscowoci o nazwie zblionej do poszukiwanej.
Krzysiek

zgłoś wiadomość moderatorowi

Odp: A ja szukam [wiadomość #6862 jest odpowiedzią na wiadomość #6841] Sat, 26 March 2011 19:04 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
Janusz jest aktualnie niedostępny  Janusz
Wiadomości: 588
Dołączył(a): February 2008
Senior Member
Witajcie!

Moje propozycje sa nastepujace

Miejsce sporzdzenia aktu to Bichofsthal-obenica( 12 km od Wyrzyska)-Krajna
Wirzitz to Wyrzysk ale jest on pooony w Krajnie 35 km od Piy

tyle na razie bd szuka dalej

pzdr.Janusz

[Uaktualnione dnia: Sat, 26 March 2011 19:24]

zgłoś wiadomość moderatorowi

Odp: A ja szukam [wiadomość #6867 jest odpowiedzią na wiadomość #6862] Sun, 27 March 2011 10:32 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
Zbychu49 jest aktualnie niedostępny  Zbychu49
Wiadomości: 94
Dołączył(a): January 2009
Miejsce: Bydgoszcz
Member
Witam, teraz widz e akt wystawiony w Bichofsthal dotychczas nie braem tego pod uwag. W tym wypadku Bischofsthal to wioska Tuszkowo. Akt pochodzi z USC Wwelno[Lindenwald] mieszkali W Wiesenthal[Skoraczewo] wioski te ssiaduj ze sob. Teraz tylko musz znale ten nieszczsny Droczennek moe kto ma jakie propozycje? Pozdrawiam Zbigniew Wegner

[Uaktualnione dnia: Sun, 27 March 2011 22:18]

zgłoś wiadomość moderatorowi

Odp: A ja szukam [wiadomość #6872 jest odpowiedzią na wiadomość #6867] Mon, 28 March 2011 21:43 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
mkurow jest aktualnie niedostępny  mkurow
Wiadomości: 47
Dołączył(a): December 2010
Member
Witam,
wedug mnie nazwa Droczennik moe by take Droczenck. Ten kto pisa ten akt w bardzo podobny sposb zapisywa c i e. sama nazwa moe byc fonetycznym zapisem tego co zostao usyszane (i przkrcone). Niedaleko Wyrzyska jest Glesno i folwark Gleszczonek. Moe o to chodzi?
Sama zgoska "cz", jesli piszcy byby niemcem to co usyszane zapisaby w taki wasnie sposb?

zgłoś wiadomość moderatorowi

Odp: A ja szukam [wiadomość #6875 jest odpowiedzią na wiadomość #6841] Tue, 29 March 2011 14:36 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
karszek
Wiadomości: 83
Dołączył(a): August 2007
Miejsce: Pomorze.
Member
Znalazem: http://www.mapywig.org/m/wig25k/P35_S25_I_Wawelno.jpg

oraz: http://www.mapywig.org/m/wig25k/P35_S25_H_Zabartowo.jpg

- s tam nazwy, ktre przy duej wyobrani mogyby "robi" za Droczennik lub podobne. Szukam dalej.....


- bogusKa
_____________________________________


zgłoś wiadomość moderatorowi

Odp: A ja szukam [wiadomość #6877 jest odpowiedzią na wiadomość #6875] Tue, 29 March 2011 19:17 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
Zbychu49 jest aktualnie niedostępny  Zbychu49
Wiadomości: 94
Dołączył(a): January 2009
Miejsce: Bydgoszcz
Member
Dzikuj za mapki,nazwy miejscowoci z tego terenu s mi znane. Napisano e to powiat Wyrzysk. Musz znale wykaz dawnych nazw miejscowoci z tamtych lat[1877] moe bdzie ta miejscowo. Pozdrawiam Zbigniew W.

zgłoś wiadomość moderatorowi

Odp: A ja szukam [wiadomość #6879 jest odpowiedzią na wiadomość #6877] Tue, 29 March 2011 20:28 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
egopol jest aktualnie niedostępny  egopol
Wiadomości: 997
Dołączył(a): March 2006
Senior Member
Ju to sprawdzaem.
Ale moesz powtrzy dla pewnoci.
Krzysiek

zgłoś wiadomość moderatorowi

Odp: A ja szukam [wiadomość #6882 jest odpowiedzią na wiadomość #6841] Wed, 30 March 2011 12:54 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
karszek
Wiadomości: 83
Dołączył(a): August 2007
Miejsce: Pomorze.
Member
Przy pomocy:

http://www.suetterlinschrift.de/
oraz
http://www.suetterlinschrift.de/Lese/Namen_schreiben.htm

prbowaem sprawdzi,czy podana w dokumencie nazwa miejscowoci odczytana jako Droczennik jest odczytaniem prawidowym.
Osobicie jestem zdania, e jest to bdny odczyt.
Sprbuj jeszcze poszpera w rnych wykazach miejscowoci...
Nie oznacza to, e mam racj - zawsze mona si pomyli Embarassed


- bogusKa
_____________________________________


zgłoś wiadomość moderatorowi

Odp: A ja szukam [wiadomość #6883 jest odpowiedzią na wiadomość #6882] Wed, 30 March 2011 15:05 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
mkurow jest aktualnie niedostępny  mkurow
Wiadomości: 47
Dołączył(a): December 2010
Member
zgoska "cz" sugeruje, e nazwa jest "polska". ma swj rdosw w jzyku polskim. prbowaem szuka czy w sowniku niemieckiego pojawia si sowo (niemieckie) zawierajce "cz". nie znalazem. na tyle na ile znam niemiecki (sabo-rednio).

zgłoś wiadomość moderatorowi

Odp: A ja szukam [wiadomość #6886 jest odpowiedzią na wiadomość #6877] Wed, 30 March 2011 17:02 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
aisaa jest aktualnie niedostępny  aisaa
Wiadomości: 99
Dołączył(a): March 2006
Member
Zbychu49 napisa(a) dnia wto, 29 marzec 2011 07:17

Dzikuj za mapki,nazwy miejscowoci z tego terenu s mi znane. Napisano e to powiat Wyrzysk. Musz znale wykaz dawnych nazw miejscowoci z tamtych lat[1877] moe bdzie ta miejscowo. Pozdrawiam Zbigniew W.


Witam,
Jestem w posiadaniu wykazu miejscowoci w ktrych byy parafie na Krajnie (czy w Krajnie?) wraz z wykazem przynalenych osad, wsi i miast. Brak czasu przeszkadza mi w napisaniu wstpu, bo to ma si u nas pojawi jako artyku. Jak bardzo Ci si pieszy to nkaj marimo65, czyli Mariusza Wink Ja ze swojej strony obiecuj, e postaram si aby w sobot byo ju dostpne u nas na stronie Very Happy

Pozdrawiam
Joanna

zgłoś wiadomość moderatorowi

Odp: A ja szukam [wiadomość #6888 jest odpowiedzią na wiadomość #6882] Wed, 30 March 2011 17:16 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
Zbychu49 jest aktualnie niedostępny  Zbychu49
Wiadomości: 94
Dołączył(a): January 2009
Miejsce: Bydgoszcz
Member
Witaj Bogusawie moesz sam zweryfikowa nazw link do zdjcia podaem w temacie Tumaczenia Pozdrawiam Zbigniew W.

zgłoś wiadomość moderatorowi

Odp: A ja szukam [wiadomość #6892 jest odpowiedzią na wiadomość #6841] Wed, 30 March 2011 17:55 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
karszek
Wiadomości: 83
Dołączył(a): August 2007
Miejsce: Pomorze.
Member
Weryfikowaem po wydrukowaniu dokumentu.
Dzisiaj praktycznie wikszo czasu powieciem na prbach odnalezienia owego "Droczennika". Przejrzaem dostpne mi w bibl. cyfrowych spisy miejscowoci, ksigi adresowe, stare mapy i archiwalia diecezjalne - jestem prawie przekonany,e ta nazwa jest za.
Sprawdzaem take wszystkie nazwy powizane z obenic.
Prawdopodobnie tych rozwaa nie czyta jeszcze nieoceniony "piesta"...
Teraz sprbuj jeszcze przy pomocy klawiatury "odczyta" inne moliwe nazwy.



- bogusKa
_____________________________________


zgłoś wiadomość moderatorowi

Odp: A ja szukam [wiadomość #6893 jest odpowiedzią na wiadomość #6892] Wed, 30 March 2011 19:24 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
aisaa jest aktualnie niedostępny  aisaa
Wiadomości: 99
Dołączył(a): March 2006
Member
karszek napisa(a) dnia ro, 30 marzec 2011 05:55


Sprawdzaem take wszystkie nazwy powizane z obenic.

Brae pod uwag Dwierszno?

Pozdrawiam
Joanna

zgłoś wiadomość moderatorowi

Odp: A ja szukam [wiadomość #6894 jest odpowiedzią na wiadomość #6892] Wed, 30 March 2011 21:25 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
Zbychu49 jest aktualnie niedostępny  Zbychu49
Wiadomości: 94
Dołączył(a): January 2009
Miejsce: Bydgoszcz
Member
Witam, Bogusawie nie wiem czy widziae zdjcie tego aktu wcale nie upieram si e to jest Droczennik [Droczennek] ale to najbardziej prawdopodobna nazwa, dosy duo indeksuj i tak nazwe te odczytuj. Na Forgenie przetumaczono ten akt i podano jako Droczennik. A co do obrzenicy nie jestem przekonany e to waciwa nazwa miejscowoci wystawienia tego aktu i nadal twierdz e Bischofsthal to obecne Tuszkowo.
Pozdrawiam wszystkich ktrzy pomagaj
Zbigniew Wegner

[Uaktualnione dnia: Wed, 30 March 2011 21:38]

zgłoś wiadomość moderatorowi

Odp: A ja szukam [wiadomość #6905 jest odpowiedzią na wiadomość #6841] Thu, 31 March 2011 13:30 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
kaphis jest aktualnie niedostępny  kaphis
Wiadomości: 202
Dołączył(a): November 2010
Miejsce: Leverkusen
Senior Member
Witam

http://home.comcast.net/~genealogy007/waloch/Waloch2a.htm

ja znalazlem taka strone. Na samej gorze jest maly fragment mapy z Wyrzyska i okolic. Co do nazwy Droczennek nie nasuwa mi sie zle odczytanie a raczej zle zapisanie nazwy. Moim typem jest ze wlasciwa nazwa powinno byc Dobrzyniewo. Prosze zwrocic uwage jak na tej malej mapce jest napisana nazwa tej miejscowosci. Ja odczytuje Dobrczurutw - naprawde idzie sobie jezyk polamac...

pozdrawiam

Marek

Marek Zając

[Uaktualnione dnia: Thu, 31 March 2011 13:31]

zgłoś wiadomość moderatorowi

Odp: A ja szukam [wiadomość #6907 jest odpowiedzią na wiadomość #6841] Thu, 31 March 2011 16:41 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
karszek
Wiadomości: 83
Dołączył(a): August 2007
Miejsce: Pomorze.
Member
Zabieram si za przegldanie http://www.wbc.poznan.pl/dlibra/docmetadata?id=51593&fro m=pubindex&dirids=3&lp=513.

- zdjcie aktu widziaem, wydrukowaem;
- "ze zapisanie nazwy" - przez kogo? urzdnika piszcego akt? mao prawdopodobne;
- Dobrczurutw - raczej nie; moe nawet zdecydowanie nie!
- Dobrzyniewo http://pl.wikipedia.org/wiki/Dobrzyniewo
- obenica - osobicie znana,http://www.kartenmeister.com/preview/City.asp?CitNum=18053;
- pierwsza litera z aktu - moim zdaniem jest to G - ( fonty Kroeburn); wic moe wspomniany ju Gleszczonek ?
- FORGEN nie jest moim ulubionym, ale gdyby tak jaki link do tematu, jeli by tam pisany....
- http://www.kartenmeister.com/preview/City.asp?CitNum=18728 - to chyba kady zna;


- bogusKa
_____________________________________


zgłoś wiadomość moderatorowi

Odp: A ja szukam [wiadomość #6908 jest odpowiedzią na wiadomość #6907] Thu, 31 March 2011 16:52 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
karszek
Wiadomości: 83
Dołączył(a): August 2007
Miejsce: Pomorze.
Member
Embarassed - wanie zauwayem ten temat niej;


- bogusKa
_____________________________________


zgłoś wiadomość moderatorowi

Odp: A ja szukam [wiadomość #6910 jest odpowiedzią na wiadomość #6841] Thu, 31 March 2011 18:14 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
Stadtkind jest aktualnie niedostępny  Stadtkind
Wiadomości: 127
Dołączył(a): December 2009
Senior Member
Witam,

ja odczytuj jako Droczennek. Moe chodzi o Drzonek - osad obecnie w powiecie obornickim, w gminie Ryczyw. Jzykowo moim zdaniem najbardziej to pasuje, geograficznie nie sprawdzaem.

http://pl.wikipedia.org/wiki/Drzonek_(powiat_obornicki)

zgłoś wiadomość moderatorowi

Odp: A ja szukam [wiadomość #6915 jest odpowiedzią na wiadomość #6841] Fri, 01 April 2011 13:46 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
karszek
Wiadomości: 83
Dołączył(a): August 2007
Miejsce: Pomorze.
Member
Tutaj "Kreis Wirsitz" zajmuje ok. 70 str. z nazwiskami, nazwami miejscowoci, leniczwek, itp....
http://www.wbc.poznan.pl/dlibra/docmetadata?id=32982&fro m=&dirids=1&ver_id=&lp=4&QI=50524C7097F9DB5D 3756DB8609790851-66

I nic co by w najmniejszym stopniu przypominao Droczennik.
Z uwagi na podane wczeniej inne nazwy miejscowoci trzeba szuka w okolicach Wyrzyska.
Ryczyw zatem odpada.

Na tej mapie : http://www.wbc.poznan.pl/dlibra/docmetadata?id=32208&sho wContent=true
moe np.:
- Grabionne ?
- Dembowko ?
- Gromaden ?
- Dronzonek?
- s na "D" oraz na "G" co do ktrego ja mam osobiste podejrzenia.



- bogusKa
_____________________________________


zgłoś wiadomość moderatorowi

Odp: A ja szukam [wiadomość #6920 jest odpowiedzią na wiadomość #6915] Fri, 01 April 2011 22:56 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
Stadtkind jest aktualnie niedostępny  Stadtkind
Wiadomości: 127
Dołączył(a): December 2009
Senior Member
Witam,

tak Drzonek to bdny trop. Chodzi zapewne o Dronek - wie w gminie Mroccza.

http://pl.wikipedia.org/wiki/Dr%C4%85%C5%BConek

zgłoś wiadomość moderatorowi

Odp: A ja szukam [wiadomość #6925 jest odpowiedzią na wiadomość #6920] Sat, 02 April 2011 10:06 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
Zbychu49 jest aktualnie niedostępny  Zbychu49
Wiadomości: 94
Dołączył(a): January 2009
Miejsce: Bydgoszcz
Member
Witam dzikuj wszystkim ktrzy starali si mi pomc. Musz zdoby wicej wiadomoci na ten temat.
Pozdrawiam Zbigniew Wegner

zgłoś wiadomość moderatorowi

Odp: A ja szukam [wiadomość #6927 jest odpowiedzią na wiadomość #6920] Sat, 02 April 2011 13:26 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
mkurow jest aktualnie niedostępny  mkurow
Wiadomości: 47
Dołączył(a): December 2010
Member
http://amzpbig.com/maps/2771_Mroczen_1874.jpg
poprzestawiane litery "n" i reszta si zgadza

zgłoś wiadomość moderatorowi

Odp: A ja szukam [wiadomość #6929 jest odpowiedzią na wiadomość #6927] Sat, 02 April 2011 16:44 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
Zbychu49 jest aktualnie niedostępny  Zbychu49
Wiadomości: 94
Dołączył(a): January 2009
Miejsce: Bydgoszcz
Member
Witam, Mariuszu i to by prawdopodobnie byo to koo Dronzna obecne Drno by Dronczonek [Dronek] innego wytumaczenia na dzie dzisiejszy nie mamy. Dzikuj za pomoc. Teraz mog troch odpocz przy indeksowaniu. Pozdrawiam dzikujc za wytrwao
Zbigniew Wegner

zgłoś wiadomość moderatorowi

Odp: A ja szukam [wiadomość #6942 jest odpowiedzią na wiadomość #6841] Sun, 03 April 2011 21:48 Przejdź do poprzedniej wiadomości
mark65 jest aktualnie niedostępny  mark65
Wiadomości: 583
Dołączył(a): March 2006
Miejsce: Olszynka
Senior Member
Witam
Otrzymaem od Asi zestawienie miejscowoci parafii z obszaru Waszych poszukiwa.
Artyku pt. "Parafie Krajny - wykaz miejscowoci" umieciem na stronie gwnej http://www.ptg.gda.pl/index.php/publisher/articleview/action /view/frmArticleID/176/ .
Fajnie ,e nasze uwagi i podpowiedzi, pomog Zbyszkowi w poszukiwaniach.
Pozdrawiam
Mariusz

Mariusz Momont
Pomorskie Towarzystwo Genealogiczne, Lubelskie Towarzystwo Genealogiczne

zgłoś wiadomość moderatorowi

Poprzedni wątek: Grond - Szukam miejscowości
Następny wątek: Dąbrówka pow. Tczew - jakie AP?
Idź do forum:
  

[ Śledź to forum (XML) ] [ RSS ] [ PDF ]

Aktualny Czas: Sat Oct 03 19:16:17 GMT+2 2026

Łączny czas generowania strony wyniósł $1 sekund
.:: Kontakt :: Strona główna ::.

Korzysta z oprogramowania FUDforum 3.2.1.
Copyright ©2001-2026 FUDforum Bulletin Board Software