Forum PTG
Pomorskie Towarzystwo Genealogiczne

Strona główna » Tłumaczenia » Język rosyjski
    Odpowiedzi Odsłony Ostatnia wiadomość
  pośba o tłumaczenie aktu ślubu
autor: pajak7 data: ro, 15 listopada 2023
2 529 ro, 22 listopada 2023 11:33
autor: pajak7
  Prośba o przetłumaczenie
autor: bocza data: wto, 21 marca 2023
2 234 sob, 08 kwietnia 2023 14:53
autor: bocza
  Request Translation Birth 1886
autor: CJSchmidt data: pi, 11 listopada 2022
0 155 pi, 11 listopada 2022 18:35
autor: CJSchmidt
  Prośba o przetłumaczenie aktu ślubu.
autor: genealog22 data: pon, 23 maja 2022
0 175 pon, 23 maja 2022 19:28
autor: genealog22
  Akt urodzenia Franciszek Kowalczuk (1884) - prośba o przetłumaczenie
autor: przemhb data: ro, 16 lutego 2022
0 147 ro, 16 lutego 2022 23:37
autor: przemhb
  akt zgonu 1882
autor: WojciechWalder data: nie, 26 grudnia 2021
1 243 nie, 02 stycznia 2022 23:07
autor: malrom
  Tłumaczenie aktu urodzenia Jawigi Ancerowicz
autor: AndrzejM data: pon, 08 listopada 2021
0 147 pon, 08 listopada 2021 20:17
autor: AndrzejM
  Prośba o przetłmaczenie
autor: grazbi data: wto, 12 padziernika 2021
0 144 wto, 12 padziernika 2021 19:38
autor: grazbi
  Prośba o przetłmaczenie
autor: grazbi data: wto, 12 padziernika 2021
0 118 wto, 12 padziernika 2021 19:33
autor: grazbi
  Prośba o przetłumaczenie
autor: Nessi data: ro, 05 maja 2021
0 155 ro, 05 maja 2021 07:34
autor: Nessi
  Prośba o przetłumaczenie aktu chrztu
autor: grazbi data: pon, 16 marca 2015
2 436 czw, 11 marca 2021 22:24
autor: grazbi
  prosze o przetlumaczenie aktu zgonu z 1884 roku
autor: feelgood data: sob, 16 stycznia 2021
0 144 sob, 16 stycznia 2021 16:36
autor: feelgood
  Prośba o przetłumaczenie
autor: bocza data: sob, 11 kwietnia 2020
1 231 sob, 11 kwietnia 2020 20:55
autor: bocza
  tłumaczenie aktu ślubu
autor: pozaq123 data: nie, 19 stycznia 2020
1 216 czw, 06 lutego 2020 17:14
autor: CezaryKujawa
  proszę o przetłumaczenie Aktu Zgonu 1897
autor: WojciechWalder data: pi, 06 wrzenia 2019
1 263 czw, 06 lutego 2020 17:02
autor: CezaryKujawa
  tłumaczenie
autor: Ataner data: ro, 13 listopada 2019
0 179 ro, 13 listopada 2019 13:26
autor: Ataner
  Prośba o tłumaczenie
autor: JOssowskaS data: nie, 11 sierpnia 2019
1 211 nie, 11 sierpnia 2019 06:22
autor: JOssowskaS
  Prosiłbym o tłumaczenia
autor: Slawek data: pi, 03 maja 2019
1 204 nie, 05 maja 2019 21:01
autor: Slawek
  Walerian Kościelski - Prośba o tłumaczenie
autor: Krzwan data: nie, 28 kwietnia 2019
0 139 nie, 28 kwietnia 2019 18:17
autor: Krzwan
  Akt ślubu nr.2 Pradziadka Antoniego z 1903r
autor: mirka1968 data: nie, 07 kwietnia 2019
0 159 nie, 07 kwietnia 2019 14:49
autor: mirka1968
  Akt Zgonu 1 zony Pradziadka z 1903r.
autor: mirka1968 data: nie, 07 kwietnia 2019
0 120 nie, 07 kwietnia 2019 14:40
autor: mirka1968
  Proszę o przetłumaczenie aktu Ślubu Dziadków
autor: mirka1968 data: nie, 07 kwietnia 2019
0 129 nie, 07 kwietnia 2019 14:35
autor: mirka1968
  Proszę o tłumaczenie
autor: whw79 data: wto, 12 grudnia 2017
2 333 wto, 26 marca 2019 03:42
autor: whw79
  Proszę o przetłumaczenie 6 - ciu aktów.
autor: Jan64 data: pi, 08 stycznia 2016
3 335 nie, 24 marca 2019 19:40
autor: Laurentius
  Proszę o przetłumaczenie aktu zg z j. ros.
autor: Jan64 data: czw, 27 padziernika 2016
1 317 nie, 24 marca 2019 18:27
autor: Laurentius
  akt urodzenia
autor: ikaoz data: nie, 01 lipca 2018
1 211 nie, 24 marca 2019 01:13
autor: Laurentius
  akt małżeństwa
autor: Nessi data: pon, 26 lutego 2018
1 220 sob, 23 marca 2019 13:48
autor: Laurentius
  Prośba o przetłumaczenie aktu ur. Z. Wojciechowskiego.
autor: Jan64 data: wto, 10 lipca 2018
1 169 sob, 23 marca 2019 13:09
autor: Laurentius
  prośba o przetłumaczenie
autor: Paula data: sob, 23 lutego 2019
2 226 sob, 23 marca 2019 09:01
autor: Paula
  metryka ur i chrz
autor: pajak7 data: pi, 10 sierpnia 2018
1 198 pi, 22 marca 2019 21:33
autor: Laurentius
  Proszę o przetłumaczenie dokumentu
autor: marekko data: czw, 21 lutego 2019
1 179 nie, 17 marca 2019 21:49
autor: JustaB
  Proszę o przetłumaczenie aktu Ślubu Dziadków
autor: mirka1968 data: czw, 10 stycznia 2019
6 547 nie, 17 marca 2019 19:51
autor: mirka1968
  Prosba o tłumaczenie
autor: Krzwan data: pi, 10 sierpnia 2018
1 222 wto, 11 grudnia 2018 22:27
autor: JustaB
  Metryka zgonu Józef Stawiarski
autor: wiesiek65 data: nie, 04 listopada 2018
1 180 wto, 11 grudnia 2018 21:50
autor: JustaB
  akt urodzenia
autor: ikaoz data: nie, 01 lipca 2018
0 160 nie, 01 lipca 2018 19:51
autor: ikaoz
  akt urodzenia
autor: Nessi data: pon, 26 lutego 2018
1 228 sob, 10 marca 2018 11:43
autor: Nessi
  akt urodzenia
autor: Nessi data: pon, 26 lutego 2018
1 186 ro, 07 marca 2018 14:43
autor: Nessi
  Matylda
autor: Slawek data: sob, 20 stycznia 2018
1 226 nie, 28 stycznia 2018 20:08
autor: Slawek
  antoni
autor: Slawek data: sob, 20 stycznia 2018
1 178 nie, 28 stycznia 2018 20:06
autor: Slawek
  Prośba o tłumaczenie aktu ślubu
autor: magda126 data: wto, 20 wrzenia 2016
0 221 wto, 20 wrzenia 2016 13:06
autor: magda126
Idź do forum:
  
Legenda: Nowe wiadomości Nowe wiadomości   Brak nowych wiadomości Brak nowych wiadomości   Zablokowany (z nieprzeczytanymi wiadomościami) Zablokowany (z nieprzeczytanymi wiadomościami)   Zablokowany Zablokowany   Przeniesiony do innego forum Przeniesiony do innego forum

Aktualna data: sob mar 02 18:43:58 CET 2024

Łączny czas generowania strony wyniósł $1 sekund