Forum PTG
Pomorskie Towarzystwo Genealogiczne

Strona główna » Tłumaczenia » Język niemiecki
    Odpowiedzi Odsłony Ostatnia wiadomość
  Pomoc w Tłumaczeniu
Autor: mirka1968 data: Tue, 04 February 2020
2 1734 Tue, 04 February 2020 16:28
Autor: mirka1968
  Proszę o przetłumaczenie
Autor: Mania data: Thu, 30 January 2020
5 2638 Fri, 31 January 2020 22:50
Autor: Mania
  prośba o tłumaczenie
Autor: AG1976 data: Mon, 27 January 2020
2 1448 Thu, 30 January 2020 20:31
Autor: AG1976
  Proszę o przetłumaczenie aktu Ślubu Pradziadków
Autor: mirka1968 data: Wed, 29 January 2020
1 1082 Wed, 29 January 2020 20:42
Autor: malrom
  Prośba o tłumaczenie aktu ślubu Michała
Autor: krzych1876 data: Mon, 27 January 2020
3 1353 Mon, 27 January 2020 21:53
Autor: krzych1876
  Prośba o tłumaczenie dokumentu z akt gruntowych
Autor: krzych1876 data: Wed, 22 January 2020
2 1273 Thu, 23 January 2020 22:59
Autor: krzych1876
  uprzejma prośba o tłumaczenie
Autor: stan59 data: Sun, 19 January 2020
2 1179 Mon, 20 January 2020 22:40
Autor: stan59
  Prośba o przetłumaczenie kilku słów
Autor: WojciechWalder data: Wed, 15 January 2020
1 1041 Wed, 15 January 2020 20:01
Autor: malrom
  prośba - tłumaczenie zawodu
Autor: tomasith data: Thu, 02 January 2020
3 1588 Tue, 07 January 2020 15:19
Autor: tomasith
  prośba o tłumaczenie
Autor: AG1976 data: Wed, 01 January 2020
2 1280 Thu, 02 January 2020 18:45
Autor: AG1976
  Rakowiec-Kamińscy
Autor: Slawek data: Sun, 29 December 2019
1 1093 Mon, 30 December 2019 19:51
Autor: malrom
  Prośba o tłumaczenie aktu urodzenia Anny
Autor: krzych1876 data: Thu, 26 December 2019
2 1221 Fri, 27 December 2019 20:07
Autor: krzych1876
  Prośba o tłumaczenie
Autor: ali69 data: Sun, 22 December 2019
5 1581 Fri, 27 December 2019 08:46
Autor: ali69
  Prośba o tłumaczenie dokumentu z Niemiec
Autor: krzych1876 data: Fri, 20 December 2019
2 1238 Thu, 26 December 2019 08:36
Autor: krzych1876
  Prośba o tłumaczenie aktu ślubu Kruszewskiego
Autor: krzych1876 data: Wed, 25 December 2019
2 1187 Thu, 26 December 2019 08:34
Autor: krzych1876
  Prośba o tłumaczenie aktu zgonu Rochusa
Autor: krzych1876 data: Fri, 13 December 2019
2 1223 Fri, 13 December 2019 23:01
Autor: krzych1876
  Prośba o tłumaczenie Aktu zgonu Agnieszki Gwiazdowskiej
Autor: krzych1876 data: Fri, 06 December 2019
2 1165 Fri, 06 December 2019 21:20
Autor: krzych1876
  Prośba o tłumaczenie - akt zgonu
Autor: apsic data: Sun, 01 December 2019
3 1341 Mon, 02 December 2019 21:55
Autor: malrom
  Prośba o tłumaczenie - akt ślubu
Autor: apsic data: Wed, 27 November 2019
4 1434 Sun, 01 December 2019 17:02
Autor: apsic
  Prośba o tłumaczenie aktu zgonu Mathiasa
Autor: krzych1876 data: Sat, 30 November 2019
2 1269 Sat, 30 November 2019 23:05
Autor: krzych1876
  prośba o tłumaczenie
Autor: AG1976 data: Sun, 24 November 2019
2 1374 Mon, 25 November 2019 22:08
Autor: AG1976
  Prośba o tłumaczenie aktu zgonu Wiktorii Schulz
Autor: krzych1876 data: Sun, 17 November 2019
2 1340 Mon, 18 November 2019 07:43
Autor: krzych1876
  Akt zgonu
Autor: hesch data: Sun, 17 November 2019
2 1318 Sun, 17 November 2019 21:42
Autor: hesch
  fragment aktu zgonu - prośba
Autor: WojciechWalder data: Sat, 16 November 2019
1 1180 Sun, 17 November 2019 20:44
Autor: malrom
  prośba o tłumaczenie
Autor: pajak7 data: Wed, 13 November 2019
2 1307 Wed, 13 November 2019 21:36
Autor: pajak7
  prośba o tłumaczenie
Autor: AG1976 data: Sun, 10 November 2019
2 1367 Wed, 13 November 2019 20:19
Autor: AG1976
  Prośba o tłumaczenie - dopisek w akcie urodzenia
Autor: WojciechWalder data: Wed, 13 November 2019
1 1308 Wed, 13 November 2019 20:14
Autor: malrom
  Prośba o tłumaczenie
Autor: edith358 data: Thu, 31 October 2019
4 1686 Wed, 13 November 2019 17:01
Autor: edith358
  Prośba o tłumaczanie
Autor: rsabisz data: Mon, 11 November 2019
2 1599 Tue, 12 November 2019 19:06
Autor: rsabisz
  Prośba o tłumaczenie aktu ślubu Edmunda Kręckiego
Autor: ciekawy371 data: Sun, 27 October 2019
5 1887 Wed, 06 November 2019 11:10
Autor: ciekawy371
  Proszę o tłumaczenie Aktu Małżeństwa
Autor: KAJANEK26 data: Mon, 04 November 2019
2 1316 Mon, 04 November 2019 20:09
Autor: KAJANEK26
  Prośba o odczytanie brakujących informacji
Autor: Wilczan data: Sat, 02 November 2019
2 1591 Sun, 03 November 2019 21:28
Autor: malrom
  prośba o tłumaczenie
Autor: pajak7 data: Thu, 31 October 2019
2 1451 Sun, 03 November 2019 21:20
Autor: malrom
  prośba o tłumaczenie
Autor: pajak7 data: Tue, 29 October 2019
1 1246 Sun, 03 November 2019 21:11
Autor: malrom
  prośba o tłumaczenie
Autor: pajak7 data: Tue, 29 October 2019
2 1275 Sun, 03 November 2019 20:42
Autor: pajak7
  Pomocnik
Autor: Zbychu49 data: Tue, 29 October 2019
0 1564 Tue, 29 October 2019 17:25
Autor: Zbychu49
  prośba o tłumaczenia
Autor: AG1976 data: Sat, 26 October 2019
2 1363 Sun, 27 October 2019 20:36
Autor: AG1976
  Prośba o tłumaczenie
Autor: krzych1876 data: Sun, 20 October 2019
4 1659 Sat, 26 October 2019 16:33
Autor: krzych1876
  prośba o przetłumaczenie aktu zgonu
Autor: barbob data: Sat, 12 October 2019
2 1345 Sun, 13 October 2019 21:27
Autor: barbob
  prośba o przetłumaczenie aktu urodzenia
Autor: barbob data: Sat, 12 October 2019
2 1336 Sun, 13 October 2019 21:19
Autor: barbob
Idź do forum:
  
Legenda: Nowe wiadomości Nowe wiadomości   Brak nowych wiadomości Brak nowych wiadomości   Zablokowany (z nieprzeczytanymi wiadomościami) Zablokowany (z nieprzeczytanymi wiadomościami)   Zablokowany Zablokowany   Przeniesiony do innego forum Przeniesiony do innego forum

Aktualny Czas: Fri Oct 16 01:13:57 GMT+2 2026

Łączny czas generowania strony wyniósł $1 sekund