Taufen Czluchow [wiadomość #14068] |
pon, 09 lutego 2015 18:44 |
joachimbremen
Wiadomości: 5 Dołączył(a): lutego 2015
|
Junior Member |
|
|
Guten Tag,
zu aller Erst muss ich einmal sagen, dass ich von Ihrer Leistung der Indexierung der alten Kirchenbcher in Westpreussen/Pommern ziemlich begeistert bin.
Ihre Arbeit ist anscheinend noch nicht bermig bekannt, denn bis vor kurzem bin ich immer davon ausgegangen, dass viele Kirchenbcher im 2. Weltkrieg verloren gegangen sind und hatte keine Hoffnung, dass ich in dieser Richtung noch fndig werden knnte.
Nun bin ich durch einen Zufall auf Ihre Internetseite gestossen und ber die Indexsuche auch fndig geworden.
Vielen Dank fr diese Leistung der Indexierung.
Da Sie ja (verstndlicherweise) auch sagen, dass Sie keine Kopien zugnglich machen und ich mich an das betreffende Archiv wenden soll, ist meine Frage, wie ich das machen kann und mit welchen Kosten ich rechnen muss.
Kann ich dort auf deutsch schreiben, oder besser auf englisch?
Gruss aus Bremen
Joachim
-----
Kirchengemeinde / Standesamt Jahr Buch Aufname Nr. Nummer Kinder Vorname Vaters Vorname Vaters Nachname Mutters Vorname Mutters Nachname
Schlochau (Czuchw) 1850 2460 98 67 Franz Joseph Clara Trzebiatowska
Archive
Pelplin Dicesenarchiv
|
|
|
|