Forum PTG
Pomorskie Towarzystwo Genealogiczne

Strona główna » Poszukiwania » Fragen und Antworten » Midutzki
Midutzki [wiadomość #10176] pon, 18 czerwca 2012 14:06 Przejdź do następnej wiadomości
Mikha jest aktualnie niedostępny  Mikha
Wiadomości: 3
Dołączył(a): stycznia 2012
Junior Member
Hallo, guten Tag hier im Forum.
Ich suche alles ber unseren Familien name: Midutzki
Die Familie lebte damals im Firchau jahr 1852
Michael Midutzki und Frau Catherine (Catherina) Buchholz.
verheiratet 1848???? 4 kinder???
Sohn Albert ( Adabert)Julius Midutzki geb. 07 01 1852 in Firchau. Von Firchau nach Nord Schleswig, Aapenraade, heute Aabenraa, Dnemark.
Ich bedanke mich im vorraus.
mfg.
Kim Hansen.
Odp: Midutzki [wiadomość #10179 jest odpowiedzią na wiadomość #10176] pon, 18 czerwca 2012 19:37 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
kaphis jest aktualnie niedostępny  kaphis
Wiadomości: 199
Dołączył(a): listopada 2010
Miejsce: Leverkusen
Senior Member
Hallo- Witam

"bersetzung - Tumaczenie"

Witam , dzien dobry tu na forum.
Szukam wszystkiego o rodzinie nazwiskiem : Midutzki
Ta rodzina zyla kiedys w Firchau w roku 1852
Michael Midutzki i Pani Catherine ( Catherina ) Buchholz.
slub 1848???? 4ro Dzieci???
Syn Albert ( Adalbert ) Julis Midutzki ur. 07-01-1852 w Firchau.Z Firchau do polnocnego Schleswig , Aapenraade , dzis Aabenraa , Dania.
Z gory dziekuje.

z serdecznymi pozdrowieniami ( mfg= Mit freundlichen Gren )

Kim Hansen

Meine Fragen

Was hat Sohn Albert ( Adalbert ) nach Nordschleswig gemacht ??
Co zrobil syn Albert ( Adalbert ) do polnocnego Schleswig ??
Meine Tipen

Ich bitte die Abkurzungen nicht benutzen.
Prosze o nie uzywanie skrotow.

Pozdrawiam


Marek Zając
Odp: Midutzki [wiadomość #10180 jest odpowiedzią na wiadomość #10179] pon, 18 czerwca 2012 20:03 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
egopol jest aktualnie niedostępny  egopol
Wiadomości: 997
Dołączył(a): marca 2006
Senior Member
http://pl.wikipedia.org/wiki/Wierzchowo_%28wojew%C3%B3dztwo_ pomorskie%29
Krzysiek
Odp: Midutzki [wiadomość #10183 jest odpowiedzią na wiadomość #10179] wto, 19 czerwca 2012 14:05 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
Mikha jest aktualnie niedostępny  Mikha
Wiadomości: 3
Dołączył(a): stycznia 2012
Junior Member
Hey. Er war in der Herberge in Firchau, als er in einem Kampf geruchert und schlagen einen Mann, dachte er, er sei tot und lief weg von dort nach Nordschleswig.
Mfg. Kim
Odp: Midutzki [wiadomość #10184 jest odpowiedzią na wiadomość #10183] wto, 19 czerwca 2012 14:48 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
kaphis jest aktualnie niedostępny  kaphis
Wiadomości: 199
Dołączył(a): listopada 2010
Miejsce: Leverkusen
Senior Member
"bersetzung - Tumaczenie"

Hey. On byl w schronisku w Firchau , jak w jednej walce uwedzil i pobic jednego mezczyzne , myslal on , on byl martwy i uciekl stad do polnocnego Schleswig.

Komentarz

geruchert - uwedzony

google translator??

Kim sagt mal welche deine Muttersprache ist weil das kein Deutsch ist.


Marek Zając
Odp: Midutzki [wiadomość #10192 jest odpowiedzią na wiadomość #10184] ro, 20 czerwca 2012 14:44 Przejdź do poprzedniej wiadomości
Mikha jest aktualnie niedostępny  Mikha
Wiadomości: 3
Dołączył(a): stycznia 2012
Junior Member
Hello marek.
Meine Muttersprache ist Dnish und Ich spreche auch Deutsch.
Sie knnen auch Englisch schreiben.
mfg Kim
Poprzedni wątek: Familienforschung Familie Pionk(e) - Frage zu einem Sterbeeintrag in PTG
Następny wątek: Ranny Wojak
Idź do forum:
  


Aktualna data: pi maj 31 03:10:35 CEST 2024

Łączny czas generowania strony wyniósł $1 sekund