Forum PTG
Pomorskie Towarzystwo Genealogiczne

Strona główna » Tłumaczenia » Łacina » Akt chrztu - Prośba - Rasmus
Akt chrztu - Prośba - Rasmus [wiadomość #9597] Tue, 28 February 2012 21:55 Przejdź do następnej wiadomości
Ramzes jest aktualnie niedostępny  Ramzes
Wiadomości: 7
Dołączył(a): October 2010
Junior Member
Prosz o pomoc w przetumaczeniu aktu chrztu parafii Wielki Komorsk. Z serca dzikuj.

[Uaktualnione dnia: Mon, 27 August 2012 22:36] przez Moderatora

zgłoś wiadomość moderatorowi

Odp: Prośba - Rasmus [wiadomość #9615 jest odpowiedzią na wiadomość #9597] Thu, 01 March 2012 00:22 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
malrom jest aktualnie niedostępny  malrom
Wiadomości: 1371
Dołączył(a): September 2011
Senior Member
Andrzej Rasmus -komornik /Inqilino /. ona jego Marianna z domu Jarr?,
roku 1811, dnia 26 sierpnia, o godzinie 5 rano urodzia
syna, ktry zosta, przeze mnie, jak wyej, ochrzczony dnia 28 sierpnia 1811 roku imieniem Micha.
Chrzestnymi byli: Jan Gutowski i Anna Kosecka, oboje
z Komorska.

pozdrawiam,
Roman M.
Odp: Prośba - Rasmus [wiadomość #9616 jest odpowiedzią na wiadomość #9615] Thu, 01 March 2012 06:27 Przejdź do poprzedniej wiadomości
Ramzes jest aktualnie niedostępny  Ramzes
Wiadomości: 7
Dołączył(a): October 2010
Junior Member
Wielkie dziki!!!
Poprzedni wątek: Tłumaczenie
Następny wątek: Akt ślubu - Prośba o odczyt
Idź do forum:
  


Aktualny Czas: Fri Jul 31 07:07:12 GMT+2 2026

Łączny czas generowania strony wyniósł $1 sekund