Forum PTG
Pomorskie Towarzystwo Genealogiczne

Strona główna » Tłumaczenia » Język niemiecki » Jaki to zawód?
Jaki to zawód? [wiadomość #13097] Thu, 27 March 2014 13:21 Przejdź do następnej wiadomości
JurekPlieth jest aktualnie niedostępny  JurekPlieth
Wiadomości: 289
Dołączył(a): January 2011
Miejsce: Gdańsk
Senior Member
Kraftw.Führ.?

Odp: Jaki to zawód? [wiadomość #13098 jest odpowiedzią na wiadomość #13097] Thu, 27 March 2014 13:45 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
krznisz jest aktualnie niedostępny  krznisz
Wiadomości: 126
Dołączył(a): February 2008
Miejsce: Sztum
Senior Member
wg mnie to kierowca

Pozdrawiam
Krzysztof Nierzwicki
Odp: Jaki to zawód? [wiadomość #13099 jest odpowiedzią na wiadomość #13098] Thu, 27 March 2014 13:49 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
JurekPlieth jest aktualnie niedostępny  JurekPlieth
Wiadomości: 289
Dołączył(a): January 2011
Miejsce: Gdańsk
Senior Member
krznisz napisa³(a) dnia czw, 27 marzec 2014 01:45

wg mnie to kierowca

Te¿ by mi siê tak zdawa³o, ale nie pasuje mi do tej osoby Crying or Very Sad
To ogromnie popularny wpis w ksiêgach adresowych. Czy¿by a¿ tylu kierowców by³o?


Odp: Jaki to zawód? [wiadomość #13100 jest odpowiedzią na wiadomość #13097] Thu, 27 March 2014 13:51 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
krznisz jest aktualnie niedostępny  krznisz
Wiadomości: 126
Dołączył(a): February 2008
Miejsce: Sztum
Senior Member
przepraszam ale to nie bêdzie kierowca a to ¿e po otwarciu strony pokaza³ mi siê teks jako ca³o¶æ a okaza³o siê ¿e to jest skrót okre¶lenia dwucz³onowego.
Najbardziej pasuje mi kogo¶ kto zarz±dza Elektrowni± ale nie znam tre¶ci ca³o¶ci opisu.


Pozdrawiam
Krzysztof Nierzwicki
Odp: Jaki to zawód? [wiadomość #13101 jest odpowiedzią na wiadomość #13100] Thu, 27 March 2014 13:58 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
JurekPlieth jest aktualnie niedostępny  JurekPlieth
Wiadomości: 289
Dołączył(a): January 2011
Miejsce: Gdańsk
Senior Member
krznisz napisa³(a) dnia czw, 27 marzec 2014 01:51

przepraszam ale to nie bêdzie kierowca a to ¿e po otwarciu strony pokaza³ mi siê teks jako ca³o¶æ a okaza³o siê ¿e to jest skrót okre¶lenia dwucz³onowego.
Najbardziej pasuje mi kogo¶ kto zarz±dza Elektrowni± ale nie znam tre¶ci ca³o¶ci opisu.

Tre¶æ ca³ego wpisu nieistotna! Wpisz do guglownicy ten cz³on i wyskocz± Ci setki linków do ksi±g adresowych. A w takiej ksiêdze adresowej jest tylko imiê, nazwisko i ten¿e w³a¶nie wpis.


Odp: Jaki to zawód? [wiadomość #13103 jest odpowiedzią na wiadomość #13101] Thu, 27 March 2014 20:26 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
Chaber jest aktualnie niedostępny  Chaber
Wiadomości: 56
Dołączył(a): March 2007
Miejsce: Gdynia
Member
Tak, to szofer.
Pozdrowienia
Arnold
Odp: Jaki to zawód? [wiadomość #13106 jest odpowiedzią na wiadomość #13103] Sat, 29 March 2014 16:34 Przejdź do poprzedniej wiadomości
JurekPlieth jest aktualnie niedostępny  JurekPlieth
Wiadomości: 289
Dołączył(a): January 2011
Miejsce: Gdańsk
Senior Member
Chaber napisa³(a) dnia czw, 27 marzec 2014 08:26

Tak, to szofer.
Pozdrowienia
Arnold


Dziêkujê obydwu kolegom.
Moje ¼ród³o z Vaterlandu potwierdza, tak, to szofer.


Poprzedni wątek: tłumaczenie aktu ślubu
Następny wątek: Prośba o tłumaczenie
Idź do forum:
  


Aktualny Czas: Sat Oct 03 09:33:47 GMT+2 2026

Łączny czas generowania strony wyniósł $1 sekund