 poszukuję ślubu: KORTAS + MUZIOŁ (1806-1816) [wiadomość #12411] |
Wed, 13 November 2013 11:44  |
zgred
Wiadomości: 27
Dołączył(a): December 2011
|
Junior Member |
|
|
Szanowni forumowicze,
Od dawna bezskutecznie poszukuj lubu takiej pary:
On: Laurentio/Laurentius/Lorenz/Wawrzyn/Wawrzyniec Kortas/Kortals/Korthals/Kortass
Ona: Marianna Muzio/Musiel/Muziel/Musielowa/Musielonka/Musia
Wiem, e lub odby si przed lub w 1816r. i potem maonkowie mieli nastpujce potomstwo (mam wszystkie metryki):
1. Jan *15.11.1816, Byszewo (Wiznowo) - †20.12.1816, Byszewo (Wizowno)
2. Katarzyna *15.11.1817, Byszewo (Buszkowo) - †11.02.1899, Wudzyn (Kotomierz)
3. Jan *04.07.1820, Koronowo (Nowy Dwr) - †28.03.1905, Wudzyn?
4. Piotr *28.08.1822, Koronowo (Nowy Dwr) - †10.10.1822, Koronowo (Nowy Dwr)
5. Kazimierz *28.02.1824, Koronowo (Nowy Dwr) - †?? po 1.01.1849
6. Marcin *09.11.1826, Koronowo (Nowy Dwr) - †15.08.1877, Wudzyn (zam. Karczemka)
7. Anna *17.05.1831, Kotomierz - † 22.07.1913, Kotomierz (Wudzyn)
8. Jakub *05.08.1833, Kotomierz - †30.10.1876, Dobrcz
9. Marianna *10.12.1837, Kotomierz - †15.06.1863, Wudzyn (Kotomierz)
10. Agnieszka *29.01.1841, Kotomierz - †?? w lub po 1872
Marianna ona Laurentia zmara †19.11.1884 w wieku ok. 95 lat w Kotomierzu. W akcie jej zgonu z USC podano, e miejsce pobytu i/lub zgonu ma nie jest znane. Jako imi ma podano nie Laurentio ale chyba przezwisko: 'Biangel' Korthas. W Akcie zgonu szstego dziecka Laurentia – Marcina Kortas znajdowaa si informacja, e w momencie zgonu syna jego ojciec ju od jakiego czasu nie y – czyli Laurentio zmar przed 1877r. Po do dugim czasie udao mi si odszuka niezindeksowan metryk zgonu Laurentia (†27.03.1849, Dobrcz (Kotomierz)), na ktrej podano, e y 60 lat a wic urodzi si okoo 1789r. - niestety nie wiadomo gdzie. To prawie wszystko co mi wiadomo o tej parze… mam jeszcze metryk urodzenia Marianny Mus(z)ioowski (tak nazwisko zapisano w metryce) - *28.08.1784, Drzycim ale wiek nie zgadza si z podanym w akcie zgonu z parafii oraz USC. Poza tym na akcie zgonu z USC dopisano, e Marianna pochodzia z Cekcyna.
Odnonie lubu (1802-1816) Laurentius Kortas i Marianna Muzio(?) zleciem przeprowadzenie kwerendy w Archiwum w Pelplinie. Przegldano sugerowane przeze mnie parafie na podstawie urodze pierwszych dzieci: Byszewo, Wierzchucin Krl., Koronowo, Wwelno, Mkowarsko (dostpne 1802-1808,1816). Z Wtelna ksigi lubw nie zachoway si z tego czasu , natomiast cko Wielkie posiada takowe dopiero od roku 1864. Niestety nie odnaleziono tego zapisu. Przegldano rwnie ksigi z (jak mi si wydawao) parafii Panny Modej tj. ksigi lubw z parafii Bysaw (1802-1816). Ksigi z Cekcyna i Tucholi nie zachoway si, a przynajmniej nic o nich nie wiadomo. Tu rwnie nie udao si odnale tego lubu. Akty maestw z Drzycimia s wprawdzie w caoci zindeksowane (1774-1939) ale rwnie tam poszukiwanego wpisu nie odnalazem. Na razie nie zleciem kwerendy w Drzycimiu, moe naleaoby obj poszukiwaniami inne parafie w okolicy?
Czy w swoich poszukiwaniach lub/i w indeksowanych metrykach nie natknli si Pastwo na Laurentia i Mariann?
Bd bardzo wdziczny za wszelk informacj i podpowiedzi lub ewentualnie sugesti innego kierunku poszukiwa.
Pozdrawiam
ukasz Kortas
Pozdrawiam
Łukasz
|
|
|
|
|
|
| Odp: poszukuję ślubu: KORTAS + MUZIOŁ (1806-1816) [wiadomość #12417 jest odpowiedzią na wiadomość #12416] |
Thu, 14 November 2013 12:38  |
zgred
Wiadomości: 27
Dołączył(a): December 2011
|
Junior Member |
|
|
Dzikuj za informacj, nie mam jak tego sprawdzi na razie poniewa ksigi z Niewiecina nie s zindeksowane a do samej parafii mam bardzo daleko z Krakowa. Wiem tylko, e "moi" Kortasowie pojawiaj si tam w roku 1858 za spraw lubu Jakuba Kortasa z Mariann Margask. Skoro wystpuj tam te okoo 1815r. to koniecznie musz si temu przyjrze jak pojawi si indeksy.
Pozdrawiam
Pozdrawiam
Łukasz
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Odp: poszukuję ślubu: KORTAS + MUZIOŁ (1806-1816) [wiadomość #12470 jest odpowiedzią na wiadomość #12411] |
Tue, 26 November 2013 09:22 |
zgred
Wiadomości: 27
Dołączył(a): December 2011
|
Junior Member |
|
|
Panie Romanie,
Bardzo dzikuj za odpowied na mojego posta i za przydatne informacje.
Wydaje mi si, e nazwisko Marianny w metryce pierwszego dziecka to jednak Muzio lub Musia. Bezporednia transkrypcja to moim zdaniem: Muz(i)ejowna http://scr.hu/0mdi/horc5; dodatkowo na lewym marginesie dopisano pniej: Musial. Wszdzie pniej pojawiajsiewersje zblione do Musia lub Muzio http://scr.hu/0mdi/hzj7k. To ostatnie najlepiej widoczne w metryce z 1841r. z Kotomierza.
Tak, wydaje mi si, e nazwisko z pierwszej metryki dziecka Laurentiusa i Marianny jakkolwiek je transponowa jest tosame z Musia/Muzio + obocznoci.
Spotkaem si rwnie z innymi podobnymi nazwiskami wystpujcymi w Pomorskich metrykach. Oprcz podanych przez Pana s jeszcze np. Musolf, Mussolf, ktre by moe s prbami zniemczenia polskich wersji nazwiska.
Co do chrzestnego Laurentiusa Kortas: to bardzo cenna informacja... auj, e sam nie odnalazem tych zapisw. Prbowaem oczywicie szuka w ten sposb lecz niestety nie mam dostpu do skanw (mam tylko niektre) a zlecenie odpowiednich kwerend w AD nie przynioso rezultatw. Na podstawie tej informacji mog zawzi przedzia czasowy lubu tej pary do zaledwie 14 miesicy: 10.09.1815 - 15.11.1816. To bardzo wski przedzia i z pewnoci uatwi poszukiwania...
Pozostaje pytanie gdzie szuka i dlaczego nie ma takiego zapisu w Byszewie/Wierzchucinie/Koronowie? lub mg odby si jeszcze we Wtelnie, gdzie akta lubw z tego okresu niestety zaginy.
Pozdrawiam i jeszcze raz dzikuj za pomoc!
Pozdrawiam
Łukasz
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Forum PTG
Szukaj
Pomoc
Użytkownicy
Zarejestruj się
Zaloguj się
Strona główna
daty urodze s niepewne a o lubie nic mi nie wiadomo poza przedziaem czasowym, w ktrym mia miejsce.
