Forum PTG: Język niemiecki » Prośba odczytanie niemieckiego wyrazu z aktu chrztu

Strona główna » Tłumaczenia » Język niemiecki » Prośba odczytanie niemieckiego wyrazu z aktu chrztu

Pokaż: Dzisiejsze wiadomości :: Ankiety :: Przeglądarka wiadomości
E-mail do znajomego

Prośba odczytanie niemieckiego wyrazu z aktu chrztu [wiadomość #19666]

Mon, 28 August 2023 00:40

JulianPaleolog
Wiadomości: 2
Dołączył(a): August 2023

Junior Member

Witam
Prosz� o pomoc w odczytaniu wyrazu napisanego odr�cznie umieszczonego przed imieniem i nazwiskiem ojca dziecka

Z g�ry dzi�ki za pomoc

Załącznik: PL_27_317_52_0054.jpg
(Rozmiar: 414.16KB, Pobrano 170 razy)

zgłoś wiadomość moderatorowi

Odp: Prośba odczytanie niemieckiego wyrazu z aktu chrztu [wiadomość #19667 jest odpowiedzią na wiadomość #19666]

Mon, 28 August 2023 13:26

hesch
Wiadomości: 225
Dołączył(a): May 2006
Miejsce: Koszalin

Senior Member

P�chter-dzier�awca

Pozdrawiam
Heniek
__________________________________________________
Schütz, Szyca, Szyc, Kleinschmidt - Kaszuby, Pomorze
Tumiłowicz, Weryho - Stołpce, Andr(y)jewszczyzna, Archangielsk
http://schutz.naszagenealogia.pl/

zgłoś wiadomość moderatorowi

Odp: Prośba odczytanie niemieckiego wyrazu z aktu chrztu [wiadomość #19668 jest odpowiedzią na wiadomość #19666]

Sun, 03 September 2023 17:55

hesch
Wiadomości: 225
Dołączył(a): May 2006
Miejsce: Koszalin

Senior Member

...dodam, �e to nie jest akt chrztu, tylko urz�dowy, "cywilny" akt urodzenia.

zgłoś wiadomość moderatorowi

Poprzedni wątek:	prośba o tłumaczenie aktu zgonu
Następny wątek:	pośba o tłumaczenie aktu ślubu

Idź do forum:

-=] powrót na górę [=-

[ Śledź to forum (XML) ] [

] [

]

Aktualny Czas: Thu Oct 08 01:17:28 GMT+2 2026

Łączny czas generowania strony wyniósł $1 sekund