Forum PTG: Język niemiecki » prośba o tłumaczenie

Strona główna » Tłumaczenia » Język niemiecki » prośba o tłumaczenie

Pokaż: Dzisiejsze wiadomości :: Ankiety :: Przeglądarka wiadomości
E-mail do znajomego

prośba o tłumaczenie [wiadomość #14609]

Fri, 18 September 2015 12:13

GrzegorzK
Wiadomości: 4
Dołączył(a): September 2015

Junior Member

Witam!
Bardzo bym prosi� o przet�umaczenie

pozdrawiam
Grzegorz K

Załącznik: jaki zawód.jpg
(Rozmiar: 83.90KB, Pobrano 62 razy)

zgłoś wiadomość moderatorowi

Odp: prośba o tłumaczenie [wiadomość #14611 jest odpowiedzią na wiadomość #14609]

Fri, 18 September 2015 20:55

malrom
Wiadomości: 1372
Dołączył(a): September 2011

Senior Member

c�rka zmar�ego, ostatnio w Wejherowie /Neustadt/ zamieszka�ego
komiwoja�era maszynowego /Maschinenreisende/, wcze�niej
handlarza,handlowca /H�ndler/, Paw�a Gdaniec /Paul Gdanietz/
i jego �ony Anny urodzonej Trybull mieszkaj�cej w Wejherowie.

pozdrawiam
Roman M.

zgłoś wiadomość moderatorowi

Odp: prośba o tłumaczenie [wiadomość #14615 jest odpowiedzią na wiadomość #14611]

Sun, 20 September 2015 10:49

GrzegorzK
Wiadomości: 4
Dołączył(a): September 2015

Junior Member

Dzi�kuj� serdecznie Smile

Grzegorz

zgłoś wiadomość moderatorowi

Poprzedni wątek:	metryka chrztu
Następny wątek:	prośba o tłumaczenie

Idź do forum:

-=] powrót na górę [=-

[ Śledź to forum (XML) ] [

] [

]

Aktualny Czas: Thu Sep 10 09:02:14 GMT+2 2026

Łączny czas generowania strony wyniósł $1 sekund