| akt zgonu [wiadomość #19756] |
Sun, 12 November 2023 19:03  |
rysiu
Wiadomości: 174
Dołączył(a): March 2006
|
Senior Member |
|
|
Prosz o przetumaczenie aktu zgonu.
Rysiu.
|
|
|
|
| Odp: akt zgonu [wiadomość #19774 jest odpowiedzią na wiadomość #19756] |
Mon, 20 November 2023 21:46  |
malrom
Wiadomości: 1376
Dołączył(a): September 2011
|
Senior Member |
|
|
Akt zgonu nr 4,
USC Gorrenschin, 28.01.1918,
Das Knigliche Preuische Fuartillerie-Regiment,
Ostrpreuisches Nr. 1
/Krlewsko -Pruski Puk Artylerii Cikiej, Wschodniopruski Nr 1/
zawiadamia, e
Magazin Hilfsbote /pomocniczy posaniec magazynowy/,Johann Okroy,
der Kanonier /kanonier/ des Fuartillerie -Regiment 1,
8. Batterie /Kanonier Puku Artylerii Cikiej Nr 1,
z 8 baterii/,
lat 24,
katolik,
zam. i urodzony Gorrenschin,
syn Franz Okroy i jego ony Julianna ur. Flissikowski,
podczas wyjcia na poudnie od Moorslede /Flandria w Belgii/
10.11.1917 przed poudniem o 4.30 poleg /zasypany/
[gefallen/verschttet/]
21 sw drukowanych skrelono.
Urzdnik Stanu Cywilnego /der Standesbeamte/: Schulz
Pozdrawiam
Roman M.
[Uaktualnione dnia: Mon, 20 November 2023 22:04] zgłoś wiadomość moderatorowi |
|
|
|
|
|
Forum PTG
Szukaj
Pomoc
Użytkownicy
Zarejestruj się
Zaloguj się
Strona główna
