Forum PTG
Pomorskie Towarzystwo Genealogiczne
Strona główna » Tłumaczenia » Łacina » Prośba
Prośba [wiadomość #5791] Wed, 05 January 2011 21:10 Przejdź do następnej wiadomości
wiolcia jest aktualnie niedostępny  wiolcia
Wiadomości: 3
Dołączył(a): January 2008
Miejsce: Chełmno
Junior Member
Indeksuj luby parafii Gostycyn i mam problem.Prosze o pomoc.
http://picasaweb.google.com/105417813996777266439/Pulpit?aut hkey=Gv1sRgCJS0_s7W_YeXKA#5558794051480275122
Pozdrawiam
Wioletta

Pozdrawiam
Wiola
Kołtonowski,Bona Herman, Grugiel, Barwik, Górnowicz, Kęsik, Rezmer, Danielewski, Nagórska

zgłoś wiadomość moderatorowi

Odp: Prośba [wiadomość #5795 jest odpowiedzią na wiadomość #5791] Wed, 05 January 2011 21:41 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
Zatoka jest aktualnie niedostępny  Zatoka
Wiadomości: 323
Dołączył(a): February 2009
Senior Member
Nie napisaa w czym tkwi problem. By moe rozwizanie znajdziesz wrd szablonw przygotowanych do samodzielnego tumaczenia aktw metrykalnych z j. aciskiego jakie s na Genepedii oraz zwizanych z nimi sownikami tematycznymi.

Przestudiuj cay materia. W razie wtpliwoci pisz.

http://genepedia.pl/index.php/Kategoria:T%C5%82umaczenia

Pozdrawiam

Janusz Wegner

Poszukuję wszekich informacji o Wegnerach z terenu całej Polski. Szczególnie tych zgromadzonych w księgach i spisach pozametrykalnych

zgłoś wiadomość moderatorowi

Odp: Prośba [wiadomość #5801 jest odpowiedzią na wiadomość #5795] Thu, 06 January 2011 00:29 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
wiolcia jest aktualnie niedostępny  wiolcia
Wiadomości: 3
Dołączył(a): January 2008
Miejsce: Chełmno
Junior Member
Z pocztku nie wiedziaam o co chodzi .TAk jak wspomniaam indeksuje t parafi, luby. Wida na tym skanie podane s rwnie dzieci oraz drugie maestwo i nie wiem jak mam to zapisa w indeksie.
Pozdrawiam
Wioletta

Pozdrawiam
Wiola
Kołtonowski,Bona Herman, Grugiel, Barwik, Górnowicz, Kęsik, Rezmer, Danielewski, Nagórska

zgłoś wiadomość moderatorowi

Odp: Prośba [wiadomość #5802 jest odpowiedzią na wiadomość #5791] Thu, 06 January 2011 01:00 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
Zatoka jest aktualnie niedostępny  Zatoka
Wiadomości: 323
Dołączył(a): February 2009
Senior Member
Ten problem uzgodnij na PW z Krysi, ktra koordynuje indeksacj.

Pozdrawiam

Janusz Wegner

Poszukuję wszekich informacji o Wegnerach z terenu całej Polski. Szczególnie tych zgromadzonych w księgach i spisach pozametrykalnych

zgłoś wiadomość moderatorowi

Odp: Prośba [wiadomość #6373 jest odpowiedzią na wiadomość #5791] Mon, 21 February 2011 11:07 Przejdź do poprzedniej wiadomości
PEWUPE jest aktualnie niedostępny  PEWUPE
Wiadomości: 4
Dołączył(a): February 2011
Junior Member
Pani Wioletto !
Mnie rwnierz interesuj metryki z Gostycyna szukam rodzicw i rodzestwa Pliszka Marcin 1846+1906 i Katarzyna Chechla 1846+1907 - Gostycyn: lub Tuchola 1869
Przesyam skan metryk poprawiony do odczytu.
Pozdrowienia Piotr
pwpstarogard@wp.pl
index.php?t=getfile&id=792&private=0
  • Załącznik: 166-167-2.jpg
    (Rozmiar: 883.43KB, Pobrano 245 razy)

zgłoś wiadomość moderatorowi

Poprzedni wątek: Akt zgonu - Proszę o wyjaśnienie
Następny wątek: Akt ślubu - Nowicki Joannes
Idź do forum:
  

[ Śledź to forum (XML) ] [ RSS ] [ PDF ]

Aktualny Czas: Mon Oct 05 11:40:28 GMT+2 2026

Łączny czas generowania strony wyniósł $1 sekund
.:: Kontakt :: Strona główna ::.

Korzysta z oprogramowania FUDforum 3.2.1.
Copyright ©2001-2026 FUDforum Bulletin Board Software