Forum PTG
Pomorskie Towarzystwo Genealogiczne
Strona główna » Tłumaczenia » Język niemiecki » Proszę o przetłumaczenie aktu zgonu
Proszę o przetłumaczenie aktu zgonu [wiadomość #20246] Thu, 13 February 2025 21:29 Przejdź do poprzedniej wiadomości
kamil1606 jest aktualnie niedostępny  kamil1606
Wiadomości: 30
Dołączył(a): April 2023
Member
Dzień dobry

Proszę o przetłumaczenie aktu zgonu nr 12 dot Ewy Ciepluch USC Sośno z 1887 r. (zdjęcie nr 13). Najbardziej zależy mi na miejscowości urodzenia oraz dalszych informacji z aktu zgonu.

https://www.genealogiawarchiwach.pl/#query.type=ALL&quer y.facetQuery.date=1887&query.city=So%25C5%259Bno&que ry.suggestion=false&query.thumbnails=false&query.fac et=true&query.asc=false&query.sortMode=PUBLICATION&a mp;a mp;personTree=false&goComments=false&searcher=big&am p;am p;query.query&externalmodal=256668922

Pozdrawiam
Kamil Rink

[Uaktualnione dnia: Thu, 13 February 2025 21:31]

zgłoś wiadomość moderatorowi

[Indeks wiadomości]
 
Odczytaj wiadomość
Odczytaj wiadomość
Odczytaj wiadomość
Poprzedni wątek: Co to za nazwy miejscowości?
Następny wątek: Prośba o tłumaczenie aktu zgonu
Idź do forum:
  

[ Śledź to forum (XML) ] [ RSS ] [ PDF ]

Aktualny Czas: Fri Sep 11 10:59:13 GMT+2 2026

Łączny czas generowania strony wyniósł $1 sekund
.:: Kontakt :: Strona główna ::.

Korzysta z oprogramowania FUDforum 3.2.1.
Copyright ©2001-2026 FUDforum Bulletin Board Software