| Nazwisko Dambek [wiadomość #9868] |
Thu, 19 April 2012 11:00  |
JurekPlieth
Wiadomości: 289 Dołączył(a): January 2011 Miejsce: Gdańsk
|
Senior Member |
|
|
W moim drzewie pojawia siê nazwisko Dambek, zdaje siê, ¿e do¶æ popularne na Kociewiu i chyba w ogóle na Pomorzu. Nie interesuje mnie etymologia nazwiska, a raczej jedynie to, czy nie jest to z jakiego¶ powodu zniekszta³cony Dembek (Dêbek)?
Czy macie jakie¶ informacje na ten temat?
http://plieth.com
|
|
|
|
|
|
| Odp: Nazwisko Dambek [wiadomość #9870 jest odpowiedzią na wiadomość #9868] |
Thu, 19 April 2012 13:41   |
 |
kaphis
Wiadomości: 202 Dołączył(a): November 2010 Miejsce: Leverkusen
|
Senior Member |
|
|
Witam
Jezeli chodzi o litery :a i e i o zauwazylem w indeksach dosc spora rozbieznosc. Czytajac zapisy w aktach rzeczywiscie czasem te litery wygladaja dosc podobnie i indeksujacy musza sie wykazac znajomoscia nazwisk regionu. Moim zdaniem przejrzenie 2-3 pokolen noszacych te nazwiska bowinno dac odpowiedz na Twoje pytanie.
Pozdrawiam
Marek Zając
[Uaktualnione dnia: Thu, 19 April 2012 13:42] zgłoś wiadomość moderatorowi
|
|
|
|
|
|
|
|
| Odp: Nazwisko Dambek [wiadomość #9877 jest odpowiedzią na wiadomość #9875] |
Thu, 19 April 2012 18:49  |
JurekPlieth
Wiadomości: 289 Dołączył(a): January 2011 Miejsce: Gdańsk
|
Senior Member |
|
|
| Wojciechowski napisa³(a) dnia czw, 19 kwiecieñ 2012 06:20 | .....Oczywi¶cie nie mo¿na wykluczyæ równie upartego robienia b³êdu przez osoby indeksuj±ce..... nie rozumiem tego rodzaju uwagi, zgodnie z zasadami zapisy dokonuje siê w takiej postaci i formie w jakiej s± w ksiêgach parafialnych.
|
Wystarczy rzuciæ okiem na zapisy w ksiêgach parafialnych, aby zrozumieæ t± uwagê.
Czêstokroæ trzeba kilku godzin analizowania ka¿dej literki, aby domy¶liæ siê co "autor mia³ na my¶li". W szczególno¶ci, je¶li zapisy dokonane s± gotykiem. Albo s± trójjêzyczne - ³acina, niemiecki i polski w jednym akcie!
http://plieth.com
|
|
|
|