Forum PTG
Pomorskie Towarzystwo Genealogiczne

Strona główna » Tłumaczenia » Język niemiecki » Prośba o tłumaczenie
Prośba o tłumaczenie [wiadomość #17060] Tue, 19 March 2019 17:50
daniel67 jest aktualnie niedostępny  daniel67
Wiadomości: 53
Dołączył(a): February 2009
Member
Witam, prosz o tumaczenie nazw jednostek wojskowych, a raczej miejsc gdzie suyli onierze. Nazwy te podano przy poszkodowanych w czasie I wojny wiatowej onierzach z powiatu puckiego:

Eisenhower-Bau-Kompagnie 22
Feld-Bataillon Reiser des Detachements Plantier
Gebirgs-Blinker-Zug 27
Kriegs-Bekleidungsamt des XVII. Armeekorps
Landwehrbezirk Neustadt
Magazin-Fuhrpark-Kolonne 43
Maschinengewehr-Scharfschtzen-Abteilung 70
Starkstrom-Kompagnie 103
Train-Depot des VIII. Armeekorps

Pozdrawiam Daniel
Poprzedni wątek: Prośba o tłumaczenie aktu ślubu
Następny wątek: Prośba o tłumaczenie aktu zgonu
Idź do forum:
  


Aktualny Czas: Mon Aug 17 12:28:56 GMT+2 2026

Łączny czas generowania strony wyniósł $1 sekund