|
|
| Odp: AKT URODZENIA - Skan [wiadomość #11270 jest odpowiedzią na wiadomość #11267] |
Thu, 21 February 2013 20:45   |
malrom
Wiadomości: 1371
Dołączył(a): September 2011
|
Senior Member |
|
|
Panie Zbigniewie,
tumaczenie:
Krlewsko Pruski USC
Wwelno, pow. wyrzyski
Akt Urodzenia Nr. 27
Wwelno, dnia 18 grudnia 1874,
Przed niej podpisanym urzdnikiem stanu cywilnego
stawi si dzisiaj, tosamo znana urzdnikowi,
kowal Adalbert /Wojciech/ Wegner, katolik,
zam. w Wwelnie i zgosi,e jego ona Julianna
z domu Jeborewska, katoliczka,
zamieszkaa w mieszkaniu kowala Ignacego Jeborewskiego,
urodzia w Wwelnie 12.12.1874,wieczorem, o godz. 5,
dzieci pci mskiej, ktremu zostao nadane imi
=Ignacy /Ignatz/ =
Przeczytano, przyjto i podpisano: Adalbert Wegner.
Urzdnik stanu cywilnego: / nieczytelny podpis /
pozdrawiam,
Roman M.
|
|
|
|
|
|
Forum PTG
Szukaj
Pomoc
Użytkownicy
Zarejestruj się
Zaloguj się
Strona główna
