|
|
| Odp: USC Wejherowo 1899 Lipski - Tietze [wiadomość #18093 jest odpowiedzią na wiadomość #18091] |
Tue, 26 May 2020 21:39   |
malrom
Wiadomości: 1371
Dołączył(a): September 2011
|
Senior Member |
|
|
Akt maestwa nr 4,
USC Neustadt in Westpreuen /Wejherowo w Prusach Zachodnich/,
24.01.1899,
Przed niej podpisanym urzdnikiem stanu cywilnego stawili si
dzisiaj narzeczeni celem zawarcia lubu,
1. kupiec /der Kaufmann/ Wladislaus Lipski,
ktry zosta uznany przez wiadka lubu nr 3,
katolik,
urodzony 17.10.1876 w Hochstblau /Zblewo/, Kreis Pruisch
Stargard /powiat Starogard Gd./,
zamieszkay w Schlochau /Czuchw/,
syn nadzorujcego przystanki kolejowe /der Eisenbahnhaltenstellen
aufseher/ Josef Lipski i jego ony Anna urodzonej Narloch
zamieszkaych w Blechhammer in Sachsen-Meiningen /Niemcy/
2. Magdalena Marie Elisabeth Tietze, bez szczeglnego zawodu/zajcia,
osobicie mi znana,
katoliczka,
ur. 19.09.1875 w Neustadt W/Pr,
zam. Neustadt W/Pr,
crka w Kanale La Manche koo Folkestone zmarego
cywilnego kucharza /im Englischen Kanal bei Folkestone verstorbenen Civikkochs/ Karl Tietze i jego ony Hedwig
urodzonej Hoffmann,
zamieszkaej w Neustadt W/Pr.
wiadkowie, osobicie mi znani,
3.kupiec /der Kaufmann Aloysius Fischer,
lat 64, zam. Neustadt W/Pr,
4. mistrz piekarz /der Bckermeister/ Johannes Ohl,
lat 32, zam. Neustdt W/Pr.
Narzeczeni w obecnoci wiadkw wobec urzdnika stanu cywilnego
potwierdzili ch wstpienia w zwizek maeski a tym samym
zgodnie z kodeksem cywilnym zostali penoprawnymi maonkami.
Odczytane, przyjte i podpisane:
Wladislaus Lipski,
Elisabeth Lipski geborene Tietze,
Aloysius Fischer,
Johannes Ohl.
Urzdnik USC: Scholz
Zgodno z Gwnym Rejestrem Maestw /Heiraths=Haupt=Register/
potwierdzam,
Neustadt W/Pr, 24.Januar 1899,
der Standesbeamte: Scholz
Na marginesie informacja:
USC Danzig /Gdask/
Zawiadomienie do paragraf? 460 ...
dot. maestwa Lipski/Tietze, ktrych crka Christel Lipski
urodzona 16.12.1919 w Inowrocawiu /Hohensalza/, USC Inowrocaw
nr 601/1919, zawara pierwsze maestwo w USC Danzig I/Gdask I/
dnia 23 stycznia 1943, ktre zarejestrowane zostao pod numerem
63/1943.
Uwierzytelniono 12.05.1943 w Amtsgericht Neustadt W/Pr
/Sd Obwodowy Wejherowo/ i podpisane przez urzdnika sdowego
/podpis nieczytelny/.
Pozdrawiam
Roman M.
|
|
|
|
|
|
Forum PTG
Szukaj
Pomoc
Użytkownicy
Zarejestruj się
Zaloguj się
Strona główna
