| Akt zgonu - Prośba o tłumaczenie [wiadomość #3823] |
Fri, 30 April 2010 13:31  |
Empa73
Wiadomości: 54 Dołączył(a): December 2008
|
Member |
|
|
Mam pro¶bê o przet³umaczenie aktu zgonu, bardzo zale¿y mi na nazwisku matki zmar³ej Wiktorii, za skarby ¶wiata nie mogê doj¶æ. Wiktoria Raczkowska z d. Paliwoda, miejscowo¶ci zwi±zane Sieros³aw, Mszano, Drzycim. Dziêkujê z góry za pomoc. Pozdrawiam Beata
-
Załącznik: akt 319.jpg
(Rozmiar: 235.50KB, Pobrano 229 razy)
[Uaktualnione dnia: Fri, 08 July 2011 08:59] przez Moderatora zgłoś wiadomość moderatorowi
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Odp: Prośba o tłumaczenie [wiadomość #3832 jest odpowiedzią na wiadomość #3823] |
Tue, 04 May 2010 12:53  |
Empa73
Wiadomości: 54 Dołączył(a): December 2008
|
Member |
|
|
|
Wielkie dziêki za tyle informacji! Teraz dodatkowo wiem, ¿e prapradziadek Mateusz ¿y³ kiedy zmar³a jego ¿ona, super, bêdê go szukaæ. Oby tylko nie oddala³ siê za bardzo od Drzycimia... Ilo¶æ dzieci to te¿ niespodzianka! Raz jeszcze bardzo dziêkujê. pozdrawiam Beata
|
|
|
|