Forum PTG: Język niemiecki » Imię - tłumaczenie - Jeszcze jedno tłumaczenie z jęz. niemieckiego

Strona główna » Tłumaczenia » Język niemiecki » Imię - tłumaczenie - Jeszcze jedno tłumaczenie z jęz. niemieckiego

Pokaż: Dzisiejsze wiadomości :: Ankiety :: Przeglądarka wiadomości
E-mail do znajomego

Imię - tłumaczenie - Jeszcze jedno tłumaczenie z jęz. niemieckiego [wiadomość #1655]

Wed, 31 December 2008 13:40

Mundek38
Wiadomości: 59
Dołączył(a): December 2008

Member

Teraz natrafi�em na imi� ojca mojego dziadka: Adalbert - jak to brzmi po polsku?

[Uaktualnione dnia: Thu, 14 July 2011 23:21] przez Moderatora

zgłoś wiadomość moderatorowi

Odp: Jeszcze jedno tłumaczenie z jęz. niemieckiego [wiadomość #1656 jest odpowiedzią na wiadomość #1655]

Wed, 31 December 2008 14:26

jolka
Wiadomości: 292
Dołączył(a): October 2008
Miejsce: Gdynia

Senior Member

Adalbert to Wojciech

GDYBY NIE PRZODKOWIE MOI NIC BY MNIE NIE BYŁO, NIC ŚWIADOMOŚCI, NIC DUSZY, NIC CIAŁA.
TO PRADZIADÓW ZNOJNE ŻYCIE, ŻE JESTEM, SPRAWIŁO, A ZE MNĄ I WE MNIE CZĄSTKA ICH ZOSTAŁA.

zgłoś wiadomość moderatorowi

Poprzedni wątek:	Tlumacze Niemiecki
Następny wątek:	Nazwa zawodu?

Idź do forum:

-=] powrót na górę [=-

[ Śledź to forum (XML) ] [

] [

]

Aktualny Czas: Wed Aug 05 02:23:39 GMT+2 2026

Łączny czas generowania strony wyniósł $1 sekund