Forum PTG
Pomorskie Towarzystwo Genealogiczne

Strona główna » Tłumaczenia » Łacina » Adnotacja przy akcie narodzin- tłumaczenie
Adnotacja przy akcie narodzin- tłumaczenie [wiadomość #14509] Wed, 01 July 2015 23:22 Przejdź do następnej wiadomości
bania1997 jest aktualnie niedostępny  bania1997
Wiadomości: 23
Dołączył(a): January 2013
Miejsce: Sypniewo
Junior Member
Witam!
Bardzo serdecznie prosz o przetumaczenie adnotacji przy akcie dotyczcym Maryanny Feder.
Z gry dzikuj
Pozdrawiam
BARTEK
  • Załącznik: 107-1.jpg
    (Rozmiar: 394.92KB, Pobrano 97 razy)
Odp: Adnotacja przy akcie narodzin- tłumaczenie [wiadomość #14511 jest odpowiedzią na wiadomość #14509] Fri, 03 July 2015 15:48 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
malrom jest aktualnie niedostępny  malrom
Wiadomości: 1372
Dołączył(a): September 2011
Senior Member
zalubiona w parafii wicborskiej 28.01.1913
z Pawem Marcinem de Stress?,
urodzona 10.11.1882 z prawnych maonkw Marcina Kosobuckiego
i Katarzyny z domu Isbaner.
Swiadkami lubu byli Aleksy Jdrzejek z Wicborka
i Ludwik Biakowski ze wsi Zakrzewek.

Pozdrawiam
Roman M.
Odp: Adnotacja przy akcie narodzin- tłumaczenie [wiadomość #14512 jest odpowiedzią na wiadomość #14511] Fri, 03 July 2015 21:03 Przejdź do poprzedniej wiadomości
bania1997 jest aktualnie niedostępny  bania1997
Wiadomości: 23
Dołączył(a): January 2013
Miejsce: Sypniewo
Junior Member
Bardzo dzikuj!

BARTEK
Poprzedni wątek: Odczytanie tekstu
Następny wątek: Prosba o tlumaczenie
Idź do forum:
  


Aktualny Czas: Sat Sep 05 10:50:57 GMT+2 2026

Łączny czas generowania strony wyniósł $1 sekund