Forum PTG: Łacina » Akt chrztu - tłumaczenie adnotacji 1

Strona główna » Tłumaczenia » Łacina » Akt chrztu - tłumaczenie adnotacji 1

Pokaż: Dzisiejsze wiadomości :: Ankiety :: Przeglądarka wiadomości
E-mail do znajomego

Akt chrztu - tłumaczenie adnotacji 1 [wiadomość #4915]

Thu, 14 October 2010 11:53

janaki
Wiadomości: 27
Dołączył(a): February 2010

Junior Member

Witam,
jestem pocz�tkuj�cym genealogiem i zwracam si� z pro�b� o sprawdzenie poprawno�ci mojego odczytania i t�umaczenia notatek kt�re znalaz�em w adnotacjach w Ksi�dze Chrzt�w.

Przepraszam za kiepsk� jako��:
Copul. die 16 I 29 anno ..................... Rittel
(�lub dnia 16 I 29 roku ..................... Rytel)

Załącznik: Berendt Helena.jpg
(Rozmiar: 12.42KB, Pobrano 218 razy)

[Uaktualnione dnia: Fri, 08 July 2011 09:46] przez Moderatora

zgłoś wiadomość moderatorowi

Poprzedni wątek:	Prośba o przetłumaczenie
Następny wątek:	Łacina - co to za skrót ?

Idź do forum:

-=] powrót na górę [=-

[ Śledź to forum (XML) ] [

] [

]

Aktualny Czas: Fri Oct 30 03:59:26 GMT+1 2026

Łączny czas generowania strony wyniósł $1 sekund