Forum PTG: Język niemiecki » druga linijka po niemiecku

Strona główna » Tłumaczenia » Język niemiecki » druga linijka po niemiecku

Fri, 01 May 2020 15:00

andrzejMarks8
Wiadomości: 2
Dołączył(a): May 2020

Junior Member

Poprosz� o przeczyanie w drugiej linijce miejscowo�ci i czym si� ta osoba zajmowa�a u Hermanna Aleina

Dzi�kuj�
Andrzej

Sat, 02 May 2020 21:12

malrom
Wiadomości: 1376
Dołączył(a): September 2011

Senior Member

zaj�cie to der Schmied >kowal

a miejscowo�� zapisano w skr�cie, z kropk�: Dielk.
ale gdzie/co to jest, nie wiem

Pozdrawiam
Roman M.

Sun, 03 May 2020 07:59

andrzejMarks8
Wiadomości: 2
Dołączył(a): May 2020

Junior Member

Serdecznie dzi�kuj�. Ten kowal ca�kiem mnie myli�, bo on zna� si� tyle na kowalstwie, co wilk na gwiazdach.
Miejscowo�� Dielkirchen.

Andrzej

Poprzedni wątek:	Jak zwykle prośba o tłumaczenie
Następny wątek:	Jak zwykle prośba o tłumaczenie

Idź do forum:

] [

]

Aktualny Czas: Fri Oct 30 06:48:32 GMT+1 2026

Łączny czas generowania strony wyniósł $1 sekund