Forum PTG: Łacina » Prosba o tłumaczenie

Strona główna » Tłumaczenia » Łacina » Prosba o tłumaczenie

Pokaż: Dzisiejsze wiadomości :: Ankiety :: Przeglądarka wiadomości
E-mail do znajomego

Prosba o tłumaczenie [wiadomość #15519]

Sat, 01 April 2017 15:52

Slawek
Wiadomości: 126
Dołączył(a): March 2014

Senior Member

Prosi�bym o t�umaczenie -> chrzest GNIEW 1743 rok

Załącznik: chrzest J_Kaminski-1743.jpg
(Rozmiar: 115.83KB, Pobrano 80 razy)

zgłoś wiadomość moderatorowi

Odp: Prosba o tłumaczenie [wiadomość #15536 jest odpowiedzią na wiadomość #15519]

Tue, 04 April 2017 19:00

malrom
Wiadomości: 1374
Dołączył(a): September 2011

Senior Member

mniej wi�cej tak:

Z Ciep�ego
Roku Pa�skiego 1743 dnia 25 czerwca Ja Jan �abi�ski C.M.chrzci�em
dziecko imieniem Jan urodzone 19 czerwca z Jana Kami�skiego i Marianny prawnych ma��onk�w parafianie tutejsi.
Rodzicami chrzestnymi zostali: Michal �elaskowski
i Ma�gorzata Kurowska.

C.M. Zgromadzenie Misjonarzy

Pozdrawiam
Roman M.

zgłoś wiadomość moderatorowi

Poprzedni wątek:	cd ostatnia prosba
Następny wątek:	prośba o tłumaczenie

Idź do forum:

-=] powrót na górę [=-

[ Śledź to forum (XML) ] [

] [

]

Aktualny Czas: Fri Oct 09 10:12:36 GMT+2 2026

Łączny czas generowania strony wyniósł $1 sekund