Forum PTG
Pomorskie Towarzystwo Genealogiczne

Strona główna » Tłumaczenia » Język niemiecki
    Odpowiedzi Odsłony Ostatnia wiadomość
  Prośba o przetłumaczenie
Autor: pajak7 data: Sun, 13 June 2021
16 15998 Thu, 30 July 2026 10:11
Autor: pajak7
  prośba o tłumaczenie
akt zgonu
Autor: pajak7 data: Tue, 21 July 2026
2 4737 Fri, 24 July 2026 14:59
Autor: pajak7
  prośba o tłumaczenie
Autor: pajak7 data: Sat, 18 July 2026
2 2228 Tue, 21 July 2026 14:18
Autor: pajak7
  Prośba o odczytanie nazwy zawodu
Autor: Lilli data: Tue, 19 May 2026
21 12628 Sun, 19 July 2026 18:08
Autor: Lilli
  Prosze o przetlumaczenie aktu zgonu
Jacob Miotk
Autor: Rosalia data: Thu, 25 June 2026
1 2751 Fri, 26 June 2026 21:27
Autor: malrom
  Prosze o przetlumaczenie aktu zgonu
Johann Mlodzianowski
Autor: Rosalia data: Sat, 30 May 2026
1 2310 Sat, 30 May 2026 17:35
Autor: malrom
  prosze o przetlumaczenie aktu urodzenia
Autor: Rosalia data: Wed, 27 May 2026
1 2103 Wed, 27 May 2026 21:04
Autor: malrom
  Prośba o tłumaczenie aktu z 1910 roku
Autor: ciekawy371 data: Sun, 10 May 2026
2 2150 Mon, 11 May 2026 00:27
Autor: ciekawy371
  Prośba o tłumaczenie
Autor: ciekawy371 data: Sat, 09 May 2026
2 2005 Sun, 10 May 2026 01:03
Autor: ciekawy371
  prośba o tłumaczenie
ślub
Autor: pajak7 data: Mon, 04 May 2026
2 2205 Fri, 08 May 2026 19:54
Autor: pajak7
  Tłumaczenie akt urodzenia
Kasprzak - tłumaczenie akt urodzenia
Autor: kesbas65 data: Tue, 05 May 2026
2 2172 Thu, 07 May 2026 23:25
Autor: kesbas65
  prośba o tłumaczenie aktu zgonu
Autor: pajak7 data: Wed, 23 August 2023
7 5767 Thu, 30 April 2026 16:59
Autor: mzk191191
  prośba o tłumaczenie
ślub
Autor: pajak7 data: Thu, 23 April 2026
2 2372 Sat, 25 April 2026 15:45
Autor: pajak7
  prośba o tłumaczenie
ur.
Autor: pajak7 data: Thu, 23 April 2026
2 1991 Thu, 23 April 2026 21:58
Autor: pajak7
  Prosze o przetlumaczenie aktu zgonu
Autor: Rosalia data: Tue, 21 April 2026
1 2059 Wed, 22 April 2026 21:55
Autor: malrom
  prośba o tłumaczenie
ślub
Autor: pajak7 data: Mon, 06 April 2026
2 5410 Tue, 07 April 2026 16:28
Autor: pajak7
  prośba o tłumaczenie
ślub
Autor: pajak7 data: Sat, 04 April 2026
2 2250 Sun, 05 April 2026 20:06
Autor: pajak7
  prośba o tłumaczenie
Autor: Empa73 data: Tue, 31 March 2026
1 2473 Sat, 04 April 2026 21:28
Autor: malrom
  prośba o tłumaczenie
zgon
Autor: pajak7 data: Fri, 03 April 2026
3 2359 Sat, 04 April 2026 15:11
Autor: pajak7
  prośba o tłumaczenie
Autor: Empa73 data: Tue, 31 March 2026
1 2183 Wed, 01 April 2026 21:11
Autor: malrom
  prośba o tłumaczenie
ślub
Autor: pajak7 data: Sat, 28 March 2026
3 2515 Sun, 29 March 2026 18:48
Autor: pajak7
  Tłumaczenie
Autor: andreus70 data: Wed, 25 March 2026
2 2456 Fri, 27 March 2026 21:24
Autor: malrom
  prośba o tłumaczenie
zgon
Autor: pajak7 data: Thu, 12 March 2026
2 2725 Sat, 14 March 2026 16:40
Autor: pajak7
  prośba o tłumaczenie
ślub
Autor: pajak7 data: Sun, 08 March 2026
3 4452 Thu, 12 March 2026 18:54
Autor: malrom
  Prozba o przetlumaczenie aktu slubu
Autor: Rosalia data: Sun, 01 March 2026
2 5147 Sat, 07 March 2026 06:10
Autor: Rosalia
  prosze o przetlumaczenie aktu urodzenia
Autor: Rosalia data: Fri, 20 February 2026
2 3671 Sun, 22 February 2026 23:46
Autor: Rosalia
  Prośba o tłumaczenie
ślub
Autor: Robert March data: Wed, 11 February 2026
2 2536 Mon, 16 February 2026 21:47
Autor: Robert March
  Prośba o przetłumaczenie
Zgon
Autor: Robert March data: Wed, 11 February 2026
1 2285 Wed, 11 February 2026 21:58
Autor: malrom
  prośba o tłumaczenie
Autor: pajak7 data: Wed, 04 February 2026
2 2220 Sun, 08 February 2026 14:48
Autor: pajak7
  Prośba o tłumaczenie
Autor: halina70 data: Sun, 01 February 2026
4 2504 Wed, 04 February 2026 17:55
Autor: halina70
  Prosze o przetlumaczenie aktu zgonu
Autor: Rosalia data: Tue, 27 January 2026
2 2722 Fri, 30 January 2026 00:15
Autor: Rosalia
  tłumaczenie
akt urodzenia
Autor: pajak7 data: Mon, 26 January 2026
2 2200 Tue, 27 January 2026 14:03
Autor: pajak7
  Nazwisko prośba
Autor: wamke data: Fri, 23 January 2026
1 2318 Sat, 24 January 2026 19:09
Autor: malrom
  Poproszę o przetłumaczenie aktu urodzenia z 1893 r.
Autor: verit data: Tue, 20 January 2026
5 2478 Wed, 21 January 2026 21:40
Autor: verit
  Prosze o przetlumaczenie aktu zgonu
Autor: Rosalia data: Tue, 20 January 2026
2 2700 Wed, 21 January 2026 00:25
Autor: Rosalia
  Prośba o przetłumaczenie
Autor: pajak7 data: Sat, 26 December 2020
3 3487 Tue, 20 January 2026 12:09
Autor: mzk191191
  Prosze o przetlumaczenie aktu zgonu
Autor: Rosalia data: Sun, 18 January 2026
2 2840 Tue, 20 January 2026 00:25
Autor: Rosalia
  prosze o przetlumaczenie aktu urodzenia
Autor: Rosalia data: Wed, 14 January 2026
2 2746 Sun, 18 January 2026 20:30
Autor: Rosalia
  tłumaczenie
akt urodzenia
Autor: pajak7 data: Tue, 13 January 2026
2 2068 Wed, 14 January 2026 15:35
Autor: pajak7
  Prośba o tłumaczenie
Autor: kasia1976 data: Tue, 13 January 2026
2 2199 Tue, 13 January 2026 23:32
Autor: kasia1976
Idź do forum:
  
Legenda: Nowe wiadomości Nowe wiadomości   Brak nowych wiadomości Brak nowych wiadomości   Zablokowany (z nieprzeczytanymi wiadomościami) Zablokowany (z nieprzeczytanymi wiadomościami)   Zablokowany Zablokowany   Przeniesiony do innego forum Przeniesiony do innego forum

Aktualny Czas: Thu Sep 03 15:20:50 GMT+2 2026

Łączny czas generowania strony wyniósł $1 sekund