Forum PTG: Łacina » Akt ślubu - Prośba o rozczytanie

Strona główna » Tłumaczenia » Łacina » Akt ślubu - Prośba o rozczytanie

Pokaż: Dzisiejsze wiadomości :: Ankiety :: Przeglądarka wiadomości
E-mail do znajomego

Akt ślubu - Prośba o rozczytanie [wiadomość #10389]

Mon, 20 August 2012 17:22

dullekboleslaw
Wiadomości: 58
Dołączył(a): January 2011

Member

Zwracam si� z uprzejm� pro�b� o rozczytanie zamieszczanej w za��czniku metryki �lubu.

Ja potrafi� rozczytac tylko imiona, nazwiska i miejscowo�ci.

? Micha� Dulek ? ? ? ? ? K�odawa
? ? Bart�omiej Dulek
? ? ? Marinna Borowicka ?
Chojnice.

(pytajniki to s�owa, kt�rych nie rozczytuj�).

Załącznik: Michał Dullek i Marianna Borowicka.JPG
(Rozmiar: 30.22KB, Pobrano 101 razy)

[Uaktualnione dnia: Mon, 27 August 2012 22:18] przez Moderatora

zgłoś wiadomość moderatorowi

Odp: Akt ślubu - Prośba o rozczytanie [wiadomość #10529 jest odpowiedzią na wiadomość #10389]

Mon, 17 September 2012 21:25

malrom
Wiadomości: 1371
Dołączył(a): September 2011

Senior Member

Odpis:
Knecht Michael Dulek,
dritter ehelicher Sohn des in Kladau
verstorbenen Akkerwirths Bartholomaeus Dulek
und die ehrbare Marianna Borowitzka aus Conitz.

pozdrawiam,
Roman M.

zgłoś wiadomość moderatorowi

Poprzedni wątek:	Akt ślubu - Prośba o odczyt
Następny wątek:	Semiduo - Znaczenie wyrazu

Idź do forum:

-=] powrót na górę [=-

[ Śledź to forum (XML) ] [

] [

]

Aktualny Czas: Wed Jul 29 17:29:04 GMT+2 2026

Łączny czas generowania strony wyniósł $1 sekund