|
|
| Odp: Prośba o przetłumaczenie aktu zgonu. [wiadomość #14683 jest odpowiedzią na wiadomość #14668] |
Thu, 19 November 2015 08:19  |
beatabistram
Wiadomości: 43
Dołączył(a): May 2010
|
Member |
|
|
Witaj Bartosz,
jest tak:
Stawil sie robotnik Andreas Posieczek
zam. Dorotheenhof- majatek
zglosil, ze jego ojciec robotnik , Johann Posieczek wiek lat 63 i 3 / 4 , katolik
zam. Dorotheenhof
ur. Radawnitz ,
w zw, malz. z Michalina dd Manowski
syn zmarlego robotnika Posieczek imie nieznane i jego malzonki Marie nazwisko rodowe nieznane z Radownitz.
W Dorotheenhof w mieszkaniu zglaszajacego 25 kwietnia 1905 przed poludniem o 7 zmarl.
pozdrawiam Beata
|
|
|
|
Forum PTG
Szukaj
Pomoc
Użytkownicy
Zarejestruj się
Zaloguj się
Strona główna
