Forum PTG: Język niemiecki » Prośba o przetłumaczenie przyczyny zgonu

Strona główna » Tłumaczenia » Język niemiecki » Prośba o przetłumaczenie przyczyny zgonu

Pokaż: Dzisiejsze wiadomości :: Ankiety :: Przeglądarka wiadomości
E-mail do znajomego

Powróć do standardowego płaskiego widoku

Prośba o przetłumaczenie przyczyny zgonu [wiadomość #11457]

Mon, 25 March 2013 08:53

wojan74
Wiadomości: 43
Dołączył(a): December 2012

Member

Witam.
Prosz� o przet�umaczenie przyczyny zgonu mojej prababci. Je�li da�oby rad� odczyta� tak�e zapis w ostatniej kolumnie by�bym bardzo wdzi�czny.
Pozdrawiam
Wojtek

Załącznik: Ernestyna.JPG
(Rozmiar: 130.09KB, Pobrano 127 razy)

zgłoś wiadomość moderatorowi

[Indeks wiadomości]

		Prośba o przetłumaczenie przyczyny zgonu Autor: wojan74 data: Mon, 25 March 2013 08:53
		Odp: Prośba o przetłumaczenie przyczyny zgonu Autor: michalkrecz data: Mon, 25 March 2013 11:10
		Odp: Prośba o przetłumaczenie przyczyny zgonu Autor: wojan74 data: Mon, 25 March 2013 11:25
		Odp: Prośba o przetłumaczenie przyczyny zgonu Autor: rysiu data: Mon, 25 March 2013 11:18
		Odp: Prośba o przetłumaczenie przyczyny zgonu Autor: malrom data: Mon, 25 March 2013 20:23
		Odp: Prośba o przetłumaczenie przyczyny zgonu Autor: rysiu data: Mon, 25 March 2013 22:48
		Odp: Prośba o przetłumaczenie przyczyny zgonu Autor: malrom data: Mon, 25 March 2013 20:29
		Odp: Prośba o przetłumaczenie przyczyny zgonu Autor: wojan74 data: Mon, 25 March 2013 20:48
		Odp: Prośba o przetłumaczenie przyczyny zgonu Autor: wojan74 data: Tue, 26 March 2013 05:54
		Odp: Prośba o przetłumaczenie przyczyny zgonu Autor: malrom data: Tue, 26 March 2013 06:07
		Odp: Prośba o przetłumaczenie przyczyny zgonu Autor: wojan74 data: Tue, 26 March 2013 08:13

Poprzedni wątek:	Prosba o przetlumaczenie kolumn w ksiedze zaslubin
Następny wątek:	Proszę o przetłumaczenie metryki zgonu

Idź do forum:

-=] powrót na górę [=-

[ Śledź to forum (XML) ] [

] [

]

Aktualny Czas: Sat Aug 01 01:57:11 GMT+2 2026

Łączny czas generowania strony wyniósł $1 sekund