|
|
|
|
| Odp: Kaniński-1 [wiadomość #19635 jest odpowiedzią na wiadomość #19634] |
Mon, 24 July 2023 22:28   |
malrom
Wiadomości: 1374 Dołączył(a): September 2011
|
Senior Member |
|
|
Akt zgonu nr 22,
USC Rakowitz, 23.12.1917,
Przed ni¿ej podpisanym urzêdnikiem stanu cywilnego stawi³a siê
dzisiaj, znana co do osoby,
¿ona cha³upnika /die Kätnerfrau/ Leokadie Kaminski,
zam. Rakowitz,
i zg³osi³a, ¿e Marianne Kaminski urodzona Wisniewski, jej
te¶ciowa /die Schwiegermutter/,
lat 68,
katoliczka,
zam. Rakowitz,
ur. Gross Wyrembi, Kreis Marienwerder [parafia kat. Pehsken
czyli Piaseczno], urodzona 11.02.1846,
córka rybaka /der Fischer / Wi¶niewskiego, ma³¿onków
Wi¶niewskich [ pozosta³ych danych zg³aszaj±ca prawdopodobnie
nie zna³a],
w Rakowitz 22.12.1917 przed po³udniem o 9 godzinie zmar³a.
Odczytane, przyjête i podpisane: Leokadie Kaminska
Urzêdnik w Zastêpstwie: Kowalski
Zgodno¶æ z G³ównym Rejestrem Zgonów po¶wiadczam,
Rakowitz, 23.12.1917, urzêdnik w zastêpstwie: Kowalski
Dopisek na marginesie przy piecz±tce nie dotyczy aktu zgonu.
Pozdrawiam
Roman M.
[Uaktualnione dnia: Mon, 24 July 2023 22:30] zgłoś wiadomość moderatorowi
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|