Forum PTG
Pomorskie Towarzystwo Genealogiczne

Strona główna » Tłumaczenia » Łacina » Proszę o Tłumaczenie
Proszę o Tłumaczenie [wiadomość #16715] Fri, 21 December 2018 15:24 Przejdź do następnej wiadomości
Endriu64 jest aktualnie niedostępny  Endriu64
Wiadomości: 77
Dołączył(a): November 2018
Miejsce: Zachodniopomorskie
Member
Prosz o Tumaczenie !!!

Serdeczne podzikowania !!!
  • Załącznik: 12.jpg
    (Rozmiar: 262.18KB, Pobrano 40 razy)


Pozdrawiam Andrzej
Odp: Proszę o Tłumaczenie [wiadomość #16719 jest odpowiedzią na wiadomość #16715] Fri, 21 December 2018 21:19 Przejdź do poprzedniej wiadomości
malrom jest aktualnie niedostępny  malrom
Wiadomości: 1371
Dołączył(a): September 2011
Senior Member
Roku jak wyej [wpisany], dnia 4. marca, ja Simon Kolinski
kuratus bruski, ochrzciem w kociele bruskim Mariann Kunegund
ze wsi Glisno, urodzon 25.lutego, crk szlachetnie urodzonych
Mikoaja Gliszczynskiego i Katarzyny abiskiej, tego ona,
prawni maonkowie.
Chrzestnymi byli: szlachetnie urodzony Ludwik /...obcite/ z Czarnowa i urodzona Marianna z Wickowskich Cisewska z Odry.

Pozdrawiam
Roman M.
Poprzedni wątek: Prośba o Przetłumaczenie
Następny wątek: Prośba o Tłumaczenie
Idź do forum:
  


Aktualny Czas: Sat Aug 01 05:20:51 GMT+2 2026

Łączny czas generowania strony wyniósł $1 sekund