| Pochodzenie nazwisk Szarmach i Szulc [wiadomość #7662] |
Tue, 14 June 2011 17:23  |
MariolaZarzycka
Wiadomości: 5 Dołączył(a): June 2011 Miejsce: Dania
|
Junior Member |
|
|
Jestem nowym uzytkownikiem Towarzystwa Genealogicznego i z ogromnym zainteresowaniem rozczytywalam sie w przeroznych tematach poruszanych na Forum. Zwrocilam uwage, ze wielu uzytkownikow dysponuje ogromna wiedza w wielu dziedzinach, poparta dowodami pismiennymi. Jestem ogromnie zaimponowana. Dlatego zwracam sie z pytaniem do osob, ktore ewentualnie moglyby mi pomoc i udzielic informacji skad pochodza nazwiska SZARMACH i SZULC? Czy maja pochodzenie niemieckie? Czy tez sa spolszczona wersja niemiecka?
Moja babcia Monika Szarmach urodzila sie na Kociewiu, we wsi Bytonia w 1881 r. W domu rozmawialo sie zawsze po polsku (moze kociewsku), nigdy po niemiecku. Skad wiec to niemieckie nazwisko?
|
|
|
|
| Odp: Pochodzenie nazwisk Szarmach i Szulc [wiadomość #7663 jest odpowiedzią na wiadomość #7662] |
Tue, 14 June 2011 17:31   |
 |
wamke
Wiadomości: 136 Dołączył(a): February 2009 Miejsce: Tuchola
|
Senior Member |
|
|
Witam,
nazwisko Szulc pochodzi od niemieckiego Schulze co znaczy po polsku so³tys, zapewne który¶ z Twoich przodków by³ (byli) so³tysem (so³tysami) i nazwa funkcji sta³a siê nazwiskiem, a w czasach pruskich nazwisko zosta³o zniemczone.
Jak podaje prof. Edward Breza w "Nazwiskach Pomorzan" nazwisko Szarmach wywodzone jest przez niektórych autorów od niemickiego Scharmacher z pierwszym cz³onem Schar "lemiesz".
Pozdrawiam
Andrzej Wamke
[Uaktualnione dnia: Tue, 14 June 2011 17:38] zgłoś wiadomość moderatorowi
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Odp: Pochodzenie nazwisk Szarmach i Szulc [wiadomość #7683 jest odpowiedzią na wiadomość #7681] |
Wed, 15 June 2011 17:03   |
 |
piesta
Wiadomości: 676 Dołączył(a): March 2006
|
Senior Member |
|
|
Scharmach czy spolszczony Szarmach to nazwisko bardzo popularne na Pomorzu a szczególnie na Kociewiu. Od Wis³y do Czerska nie ma prawie parafii gdzie to nazwisko nie wystêpuje czy wystêpowa³o w XIX wieku. Nic wiêc nie daje taka wiadomo¶c, ¿e w tej parafii wystêpuje Szarmach. Je¿ewo od Bytoni le¿y do¶æ daleko. Nie przypuszczam wiêc by Twoi przodkowie tam sie zawlekli. Bytonia nalezala do parafii Zblewo i w tejze parafii zylo wiele osob o nazwisku Szarmach.
Jesli chcesz sie dowiedziec cos blizej o swoich przodkach to napisz do mnie na priv: piesta@hot.pl
Pozdrawiam
Staszek Pieniazek
PS.W Bytoni i Zblewie bêdê teraz bardzo czesto gdyz w poblizu spedzam cale wakacje z wnuczkami
Staszek
|
|
|
|
|
|
| Odp: Pochodzenie nazwisk Szarmach i Szulc [wiadomość #7823 jest odpowiedzią na wiadomość #7821] |
Sun, 03 July 2011 19:51   |
 |
piesta
Wiadomości: 676 Dołączył(a): March 2006
|
Senior Member |
|
|
Pozwolê sobie dodaæ, ¿e jeziorko to nazywa siê Szarmachy. S± to zalane, przez podwy¿szenie siê wód gruntowych, ³±ki na du¿ej polanie w¶ród lasów. Jest w nim du¿o lina, leszcze i p³oæ. Trafia siê i szczupak Miejscowa, z Czarnej Wody, m³odzie¿ je¼dzi tam rowerami by siê wyk±paæ. Jezioro tak jak wcze¶niejsze ³±ki ma kilku w³a¶cicieli i zapewne jeden z w³a¶cicieli, mo¿e tej wiêkszej, zalanej ³±ki nazywa³ siê Szarmach. St±d powiedzenie: jedziemy na Szarmachy.
Je¶li mieszkasz Mirku w Piecach to zapraszam na rozmowy o genealogii do Czarnej Wody. To prawie o rzut kamieniem. (Patrz strona g³ówna PomTG)
Staszek
Staszek
|
|
|
|
|
|