Forum PTG
Pomorskie Towarzystwo Genealogiczne

Strona główna » Tłumaczenia » Język niemiecki » Prośba o tłumaczenie akt zgonu Julianna Kirschnitzki
Prośba o tłumaczenie akt zgonu Julianna Kirschnitzki [wiadomość #19365] Fri, 13 January 2023 20:37 Przejdź do następnej wiadomości
AleksandraP jest aktualnie niedostępny  AleksandraP
Wiadomości: 21
Dołączył(a): April 2022
Junior Member
Szanowna grupo, proszê o pomoc w t³umaczeniu. Czy to jest akt zgonu Julianny Kirschnitzki? Wiem, ¿e moja prababcia zmar³a przy porodzie w 1912 roku i tylko to znalaz³am https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,208921,87

Z góry dziêkujê Ola

[Uaktualnione dnia: Fri, 13 January 2023 20:49]

zgłoś wiadomość moderatorowi

Odp: Prośba o tłumaczenie akt zgonu Julianna Kirschnitzki [wiadomość #19368 jest odpowiedzią na wiadomość #19365] Sat, 14 January 2023 17:41 Przejdź do poprzedniej wiadomości
malrom jest aktualnie niedostępny  malrom
Wiadomości: 1374
Dołączył(a): September 2011
Senior Member
Nie, to jest akt urodzenia martwego ch³opca przez
Weronikê Kirschnitzki urodzonej Klin, ¿onê
posiadacza Sylwestra Kirschnitzki

Pozdrawiam
Roman M.
Poprzedni wątek: prośba o tłumaczenie aktu zgonu
Następny wątek: pośba o tłumaczenie aktu ślubu
Idź do forum:
  


Aktualny Czas: Wed Oct 07 14:45:08 GMT+2 2026

Łączny czas generowania strony wyniósł $1 sekund