Forum PTG
Pomorskie Towarzystwo Genealogiczne

Strona główna » Ogólne » Ogólnie o genealogii » Ahnenblatt - program genealogiczny
Ahnenblatt - program genealogiczny [wiadomość #1276] Mon, 21 April 2008 22:03 Przejdź do następnej wiadomości
Milksurfer jest aktualnie niedostępny  Milksurfer
Wiadomości: 1200
Dołączył(a): March 2006
Miejsce: Niemcy
Senior Member
Dzisiaj otrzymalem Mail od Dirka z Hanburga ze za kilka "dni" bedzie Ahnenblatt rowniez w jezyku polskim

narazie jest tylko wersja Testowa Beta 2.50.2 wprowadzone sa tylko dwie formy jezyczne prucz Niemieckiego Wersja francuska i angelska ale juz widzialem wersje Hiszpanska i chinska
mowie tu o przetlumaczonych ikonkach i tekstach
juz teraz ale mozna wpisywac polskie znaki i inne emblemy z kilku alfabetow
jak by nie bylo jest wielo jezyczny i latwy w obsludze poprostu dla ludzi

oto pierwsze Bety testy do uzywania prubowania

http://www.ahnenblatt.com/download/absetup-beta.exe
(funkcja "Sprachen" tam wybierasz jezyk


"Language Editor" (ciekawy ten edytorek)do wspulpracy w tlumaczeniu moze znasz jakis inny jezyk ?

http://www.ahnenblatt.com/download/LanguageEditor.zip

Lub wszystko ze strony-portalu
http://www.ahnenblattportal.de/

program jest darmowy robi rozne wykresy
na pytania jezeli bede w stanie odbowiedziec odpowiem i sluze rada bo jest to jeden z moich ulubionych programow


pozdrawiam i informoje wszystkich z towarzystwa pomorskiego

Marcin

[Uaktualnione dnia: Mon, 21 April 2008 22:13]

zgłoś wiadomość moderatorowi

Odp: Ahnenblatt za kilka dni po polsku [wiadomość #1277 jest odpowiedzią na wiadomość #1276] Mon, 21 April 2008 22:07 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
Milksurfer jest aktualnie niedostępny  Milksurfer
Wiadomości: 1200
Dołączył(a): March 2006
Miejsce: Niemcy
Senior Member
Brak treści wiadomości

[Uaktualnione dnia: Mon, 21 April 2008 22:12]

zgłoś wiadomość moderatorowi

Odp: Ahnenblatt za kilka dni po polsku [wiadomość #1284 jest odpowiedzią na wiadomość #1277] Thu, 01 May 2008 08:28 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
Topol jest aktualnie niedostępny  Topol
Wiadomości: 149
Dołączył(a): December 2007
Senior Member
Witam,
ukazaa si nowa wersja (beta3) darmowego
programu Ahnenblatt:

http://www.ahnenblatt.com/download/absetup-beta.exe

Wersja ta obuguje polskie litery i jest
po polsku. Razz
(menu-Sprache/polski)
Bd wdziczny za wszelkie uwagi dotyczce
tumaczenia a na pytania postaram si
odpowiada (ewent. po konsultacji z autorem programu).

Pozdrawiam
Jzef


Pozdrawiam
Józef Topoliński

www.topolinscy.eu
Odp: Ahnenblatt za kilka dni po polsku [wiadomość #1285 jest odpowiedzią na wiadomość #1284] Thu, 01 May 2008 17:11 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
Milksurfer jest aktualnie niedostępny  Milksurfer
Wiadomości: 1200
Dołączył(a): March 2006
Miejsce: Niemcy
Senior Member
Dziekuje
za informacje i gratuluje ukonczenia pracy nad tlumaczeniem na polski

pozdrawiam

Marcin
Odp: Ahnenblatt za kilka dni po polsku [wiadomość #1290 jest odpowiedzią na wiadomość #1284] Mon, 05 May 2008 22:59 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
jarob jest aktualnie niedostępny  jarob
Wiadomości: 119
Dołączył(a): May 2008
Senior Member
Super program!!! Dziki za tumaczenie na polski - teraz niektre funkcje stay si jeszcze bardziej proste :)

Pozdrawiam,
Jarek Bieliński
Odp: Ahnenblatt za kilka dni po polsku [wiadomość #1328 jest odpowiedzią na wiadomość #1290] Mon, 02 June 2008 21:27 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
Topol jest aktualnie niedostępny  Topol
Wiadomości: 149
Dołączył(a): December 2007
Senior Member
Witam,

nowy adres do pobrania wersji 2.51 programu
Ahnenblatt:

http://www.ahnenblatt.de/

Pozdrawiam
Jzef


Pozdrawiam
Józef Topoliński

www.topolinscy.eu
Ahnenblatt i Plugin do Google-Earth [wiadomość #1371 jest odpowiedzią na wiadomość #1276] Tue, 08 July 2008 19:40 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
Milksurfer jest aktualnie niedostępny  Milksurfer
Wiadomości: 1200
Dołączył(a): March 2006
Miejsce: Niemcy
Senior Member
Witajcie

Podstawa sa dwa programy Ahnenblatt(wersje od 2.50 do 2.51) i Google-Earth

Jako pierwszy krok nalezy je zainstalowac

Jako nastepny krok sciagnac najnowsza wersje
Plugin do Google-Earth (wersja Google-Earth-Plugin_101.zip)
oto link

http://www.ahnenblattportal.de/viewtopic.php?t=2138&post days=0&postorder=asc&start=28

Nacisnac do sciagniecia na "Download"

otwoz "Teczke" w Teczce Ahnenblatt o nazwie "Plugin"
i w Plugin przekopiuj wszystko z Google-Earth-Plugin_101.zip

no i prawie gotowe

Zaluz rowniez teczke o nazwie "Ahnenblatt googlefile"(tylko nie w Plugin raczej w widoczniejszym miejscu tam gdzie np. sa "Rahmen"

gdzie bedziesz gromadzil zapisane zestawy "googlefile" w "Google-Earth KML"(masz przez to lepszy porzadek)


otwuz wlocz Ahnenblatt

Wejdz na Narzedzia no i na "Google-Earth_1.01"
wyskoczy ikonka
nacisni zeby sie wykonao
no i to jest ten program do zapisywania twoich dat


po ustawieniu formy zaznaczenia-zapisu
dalej nacisni "Start"

pownnna sie ukazac ikonka z zapytaniem gdzie chcesz zapisywac daty

ustawiasz zapisujesz daty w nowo zalozona teczke "Ahnenblatt googlefile"

no i teras powinna sie ukazac mapa z zaznaczonymi potomkani

pozdrawiam i zycze dobrej zabawy

Marcin





[Uaktualnione dnia: Tue, 08 July 2008 19:43]

zgłoś wiadomość moderatorowi

Plugin do Ahnenblatt-tłumaczenie na polski i nie tylko [wiadomość #1790 jest odpowiedzią na wiadomość #1276] Sat, 07 February 2009 19:28 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
Milksurfer jest aktualnie niedostępny  Milksurfer
Wiadomości: 1200
Dołączył(a): March 2006
Miejsce: Niemcy
Senior Member
Witam
Przetlumaczylem Pluginy do Ahnenblatt na polski
do tego programu mozna wiele zrobic samemu lub zwrucic sie na forum Ahnenblattportal i zaproponowac pomysl ulepszenie
Jest mozliwosc tlumaczenia na rozne jezyki i dialekty
i tu pomyslalem sobie o Kaszubskim moze ktos potrafi i ma czas
moze by nam to udostepnilo lepsze dojscie do szkul z takim programem jezykowym i wzbogacilo lekcje w szkole
jest to tylko taki pomysl dla naszego regionu
a co ciekawsze nic nie kosztuje

Odp: Plugin do Ahnenblatt-tłumaczenie na polski i nie tylko [wiadomość #1791 jest odpowiedzią na wiadomość #1790] Sat, 07 February 2009 19:50 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
Milksurfer jest aktualnie niedostępny  Milksurfer
Wiadomości: 1200
Dołączył(a): March 2006
Miejsce: Niemcy
Senior Member
tutaj jest link do jt_German.lng napisow do przetlumaczenia na np. kaszubski lub inny jezyk
nalezyprzed tem sciagnac Landuage Editor do tlumaczenia - przepisywania
Landuage Editor
http://www.ahnenblattportal.de/viewtopic.php?t=1876&high light=landuage+editor

na polski juz przetlumaczylem jak ktos chce to przesle

jt_German.lng
http://www.ahnenblattportal.de/viewtopic.php?t=2557&post days=0&postorder=asc&start=14
Odp: Plugin do Ahnenblatt-tłumaczenie na polski i nie tylko [wiadomość #1820 jest odpowiedzią na wiadomość #1790] Tue, 10 February 2009 20:26 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
wojtdominik jest aktualnie niedostępny  wojtdominik
Wiadomości: 21
Dołączył(a): October 2007
Junior Member
Niestety - ni szprechen ni w dechen Wink . Nic nie kumam a chciabym przetumaczy np. karty z Familienpass na polski.
Odp: Plugin do Ahnenblatt-tłumaczenie na polski i nie tylko [wiadomość #1823 jest odpowiedzią na wiadomość #1820] Wed, 11 February 2009 03:42 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
Milksurfer jest aktualnie niedostępny  Milksurfer
Wiadomości: 1200
Dołączył(a): March 2006
Miejsce: Niemcy
Senior Member
Czemu nie

Wiele zeczy mozna na Google przetlumaczyc
zaprojektuj kartki przetlumacz na google tak jak sie da ja to sprawdze czy jest ok i gotowe

problem nie jest w tlumaczeniu raczej w zaprojektowaniu
kartek
Ja pomoge jak moge

[Uaktualnione dnia: Wed, 11 February 2009 03:45]

zgłoś wiadomość moderatorowi

Odp: Plugin do Ahnenblatt-tłumaczenie na polski i nie tylko [wiadomość #1827 jest odpowiedzią na wiadomość #1790] Wed, 11 February 2009 15:04 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
wojtdominik jest aktualnie niedostępny  wojtdominik
Wiadomości: 21
Dołączył(a): October 2007
Junior Member
W porzdku. Jak tylko uda mi si cokolwiek ruszy bd si z Tob konsultowa.
Odp: Plugin do Ahnenblatt-tłumaczenie na polski i nie tylko [wiadomość #1842 jest odpowiedzią na wiadomość #1827] Thu, 19 February 2009 12:20 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
wojtdominik jest aktualnie niedostępny  wojtdominik
Wiadomości: 21
Dołączył(a): October 2007
Junior Member
Posaem na priv prbk. Prosz o odpowied.
Wojtek.
Odp: Plugin do Ahnenblatt-tłumaczenie na polski i nie tylko [wiadomość #1851 jest odpowiedzią na wiadomość #1842] Thu, 19 February 2009 18:35 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
Milksurfer jest aktualnie niedostępny  Milksurfer
Wiadomości: 1200
Dołączył(a): March 2006
Miejsce: Niemcy
Senior Member
Wydaje mi sie ze wszystko jest juz dosyc logicznie zapisane
ale moze by zrobic wiecej zapisow do poszczegolnych ID

dobie chodzi o takie cos Jak ten Ahnenpass-Ariapass
ale moze by bylo lepiej stworzyc cos takiego jak Familienbuch

Kronike rodzinna zrobic konbinacje Gedcom ,Grafika-obraski, texsty

z wolnymi wariacjami jak dodaj herb, dodaj daty biograficzne, dodaj naglowek

i co by bylo dobre to Margines do oprawy(miejsce na szywacz)
takej Kroniki

oto link niewiem czy znasz to ale ogladni i wypruboj

http://www.ahnenblattportal.de/viewtopic.php?t=2603&post days=0&postorder=asc&start=0

tego niema by sie kazdemu przydalo jak pisze teksty i pojedyncze biografie

[Uaktualnione dnia: Thu, 19 February 2009 18:37]

zgłoś wiadomość moderatorowi

Odp: Plugin do Ahnenblatt-tłumaczenie na polski i nie tylko [wiadomość #1913 jest odpowiedzią na wiadomość #1851] Sun, 01 March 2009 11:44 Przejdź do poprzedniej wiadomości
Milksurfer jest aktualnie niedostępny  Milksurfer
Wiadomości: 1200
Dołączył(a): March 2006
Miejsce: Niemcy
Senior Member
Mam cos do tlumaczenia do Ahnenblatt sa to wszystkie dodatki
przydala by sie pomoc jak by to tak dalej bylu

Trzeba zainstalowac


http://www.ahnenblattportal.de/viewtopic.php?t=1876

Downloadlink: http://www.ahnenblatt.com/download/LanguageEditor.zip

daty moge ja wam przeslac
Poprzedni wątek: braki w zasobach
Następny wątek: podwojny wpis
Idź do forum:
  


Aktualny Czas: Sat Aug 01 23:32:26 GMT+2 2026

Łączny czas generowania strony wyniósł $1 sekund