Forum PTG
Pomorskie Towarzystwo Genealogiczne

Strona główna » Tłumaczenia » Język niemiecki » Czy zawód Józefa Pienschke to szyper?
Czy zawód Józefa Pienschke to szyper? [wiadomość #15376] Tue, 10 January 2017 13:56 Przejdź do następnej wiadomości
MichalKon jest aktualnie niedostępny  MichalKon
Wiadomości: 28
Dołączył(a): April 2012
Junior Member
index.php?t=getfile&id=1935&private=0
Tak jak w temacie, czy zawd ten naley tumaczy jako szyper?

Jeli nie to bardzo prosz o pomoc w tumaczeniu.

Pozdrawiam
Micha Konkel
Odp: Czy zawód Józefa Pienschke to szyper? [wiadomość #15377 jest odpowiedzią na wiadomość #15376] Wed, 11 January 2017 18:28 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
malrom jest aktualnie niedostępny  malrom
Wiadomości: 1372
Dołączył(a): September 2011
Senior Member
Seefahrer

pozdrawiam
Roman M.
Odp: Czy zawód Józefa Pienschke to szyper? [wiadomość #15378 jest odpowiedzią na wiadomość #15377] Thu, 12 January 2017 21:55 Przejdź do poprzedniej wiadomości
MichalKon jest aktualnie niedostępny  MichalKon
Wiadomości: 28
Dołączył(a): April 2012
Junior Member
Bardzo serdecznie dzikuj
No to teraz pozostaje ju tylko szuka odpowiedniego statku, na ktrym taki marynarz by zamustrowany Smile

Pozdrawiam
Micha Konkel
Poprzedni wątek: prośba - pół zdania :)
Następny wątek: Prosba o przetłumaczenie
Idź do forum:
  


Aktualny Czas: Mon Sep 07 01:26:40 GMT+2 2026

Łączny czas generowania strony wyniósł $1 sekund