|
|
| Odp: Tłumaczenie Akt [wiadomość #15061 jest odpowiedzią na wiadomość #15049] |
Sat, 04 June 2016 22:10   |
malrom
Wiadomości: 1376
Dołączył(a): September 2011
|
Senior Member |
|
|
Rakowiec - miejsce zam. narzeczonej,
40 - kolejny akt lubu,
58 - kolejne zapowiedzi przedlubne
narzeczony/ Brutigam/:
Martin Kaminski z Kocborowa,modzieniec /juv./, 23 lata,
mieszkaniec /Einsae /, katolik,
narzeczona /Braut/:
Franciska Lipinska, dziewica /virg./, 20 lat,
c. chaupnika /Kthnertochter/, katoliczka
Ojcowie wyrazili zgod na lub./Die Vter Beider willigten ein/
Slub: 22.11.1847
Zapowiedzi przedlubne dla narzeczonego bd w
Starogardzie Gd. /Stargardt, Preuisch /
a dla narzeczonej w Gniewie /Mewe /.
Zapowiedzi odczytane zostan na mszach niedzielnych w tych
miejscowociach w nastpujce niedziele /Dominica/: XXII, XXIII, XXIV.
Narzeczonym udzieli lubu:
Teuber Franz / * 1803 Kodzko, + 1870 Zamarte /
Swiadkowie lubu:
Jacob Sikora i Franz Herrmann.
Pozdrawiam
Roman M.
|
|
|
|
|
|
Forum PTG
Szukaj
Pomoc
Użytkownicy
Zarejestruj się
Zaloguj się
Strona główna
