Forum PTG: Język niemiecki » prosba o przetlumaczenie

Strona główna » Tłumaczenia » Język niemiecki » prosba o przetlumaczenie

Pokaż: Dzisiejsze wiadomości :: Ankiety :: Przeglądarka wiadomości
E-mail do znajomego

prosba o przetlumaczenie [wiadomość #14863]

Tue, 16 February 2016 12:45

mikaa
Wiadomości: 35
Dołączył(a): April 2012

Member

Witam serdecznie.Mam problem z przetlumaczeniem zawodu Wiktora Wieczorka.sprawdzalem w starych zawodach,jednak bez rezultatu.moze ktos mi pomoze? pozdrawaiam Ryszard

Załącznik: 1a.jpg
(Rozmiar: 63.60KB, Pobrano 74 razy)

zgłoś wiadomość moderatorowi

Odp: prosba o przetlumaczenie [wiadomość #14864 jest odpowiedzią na wiadomość #14863]

Tue, 16 February 2016 13:24

janus
Wiadomości: 359
Dołączył(a): March 2013
Miejsce: Gdańsk

Senior Member

jak dla mnie
gasswerkleiter
kierownik gazowni

pozdr
janus

zgłoś wiadomość moderatorowi

Odp: prosba o przetlumaczenie [wiadomość #14871 jest odpowiedzią na wiadomość #14864]

Tue, 16 February 2016 18:42

mikaa
Wiadomości: 35
Dołączył(a): April 2012

Member

Serdeczne dzieki.Bylem blisko ,ale co fachowiec to fachowiec.Pozdrawiam Ryszard

zgłoś wiadomość moderatorowi

Poprzedni wątek:	Prośba o tłumaczenie (rozczytanie) aktu zgonu
Następny wątek:	Volkslista

Idź do forum:

-=] powrót na górę [=-

[ Śledź to forum (XML) ] [

] [

]

Aktualny Czas: Thu Jul 30 15:06:19 GMT+2 2026

Łączny czas generowania strony wyniósł $1 sekund