Forum PTG
Pomorskie Towarzystwo Genealogiczne

Strona główna » Tłumaczenia » Język niemiecki » Poszukuje Aktu Ślubu zawartego w Niemczech
Poszukuje Aktu Ślubu zawartego w Niemczech [wiadomość #19595] Mon, 26 June 2023 18:31
mirka1968 jest aktualnie niedostępny  mirka1968
Wiadomości: 154
Dołączył(a): March 2018
Senior Member
Witam. Poszukuje Aktu ¦lubu zawartego w Niemczech dn.28.07.1919r. Marta Kistowska i G....land Devald lub Devold ciê¿ko do odczytania-s³aba jako¶æ pisma .¦lub zawarty w Berlichingen tj 70 km od Frankfurtu. Czy kto¶ jest w stanie mi pomóc? Nie znam jêzyka niemieckiego i nie znam siê za bardzo na Niemieckich Forach Genealogicznych. Zale¿y mi bardzo na odnalezieniu tego Aktu .Zapis o ¶lubie znalaz³am w Akcie Urodzenia Marty z 1888r. w Stê¿ycy nr.42 z Ksi±g Ko¶cielnych. Nie wiem nawet czy mieli dzieci i kiedy i gdzie zmar³a . Ci co by co¶ wiedzieli na jej temat ju¿ nie ¿yj±. Bardzo proszê o pomoc. Mirka.
Poprzedni wątek: proszę o przetłumaczenie Aktu z niemieckiego
Następny wątek: Prośba o tłumaczenie aktu chrztu G Kerschnitzki
Idź do forum:
  


Aktualny Czas: Sat Oct 03 15:33:48 GMT+2 2026

Łączny czas generowania strony wyniósł $1 sekund