|
|
| Odp: Milerki do odczytania [wiadomość #7627 jest odpowiedzią na wiadomość #7623] |
Sun, 12 June 2011 11:48   |
Topol
Wiadomości: 149
Dołączył(a): December 2007
|
Senior Member |
|
|
Witam,
to bdzie tak:
B.
Nr. 4
Przodkowo (Seefeld), dnia dwudziestego sidmego
stycznia tysic osiemset siedemdziesitego sidmego (roku)
Przed niej podpisanym urzdnikiem USC stawili si dzi
w celu zawarcia maestwa:
1. robotnik Micha (Michael) Mller
osobicie znany
katolickiego wyznania, urodzony dnia dziewitnastego
padziernika roku tysic osiemset
dwudziestego sidmego w Ppowie (Pempau)
zamieszkay w Wilanowie (Szarata) (Willanowo (Charlotten))
syn robotnika Andrzeja (Andreas) Mller zamieszkaego w
Wilanowie i jego zmarej ony
Ewy z domu Machalinski.
2. panna Marianna Formella
ktrej tosamo osobicie znany
kowal Fryderyk (Friedriech) Knof potwierdzi,
katolickiego wyznania, urodzona dnia pitego
lutego roku tysic osiemset
pidziesitego trzeciego w Wilanowie
zamieszkaa w Wilanowie
crka doywotnika (Altsitzers) Jzefa (Joseph) Formella zamieszkaego
w Wilanowie i jego zmarej ony
Franciszki (Franzisca) z domu Schroeder
...
Pozdrawiam
Józef Topoliński
www.topolinscy.eu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Forum PTG
Szukaj
Pomoc
Użytkownicy
Zarejestruj się
Zaloguj się
Strona główna
Pozdrawiam Andrzej Miler
