Forum PTG: Język rosyjski » Prośba o przetłumaczenie

Strona główna » Tłumaczenia » Język rosyjski » Prośba o przetłumaczenie

Pokaż: Dzisiejsze wiadomości :: Ankiety :: Przeglądarka wiadomości
E-mail do znajomego

Prośba o przetłumaczenie [wiadomość #17925]

Sat, 11 April 2020 20:47

bocza
Wiadomości: 33
Dołączył(a): December 2016

Member

Witam,

Czy jest kto� w stanie pom�c przet�umaczy� akt �lubu Antoniego Sobkiewicza i Antoniny Wile�skiej, kt�ry odby� si� w Parafii P�onne?

Dzi�kuj� i pozdrawiam,

Bo�ena

Załącznik: Slub Józef Sobkiewicz Antonina Wileńska - Copy.jpg
(Rozmiar: 267.68KB, Pobrano 42 razy)

[Uaktualnione dnia: Sat, 11 April 2020 20:52]

zgłoś wiadomość moderatorowi

Odp: Prośba o przetłumaczenie [wiadomość #17926 jest odpowiedzią na wiadomość #17925]

Sat, 11 April 2020 20:55

bocza
Wiadomości: 33
Dołączył(a): December 2016

Member

Plik z aktem by� za du�y wi�c podzieli�am go na dwie cz�ci

Załącznik: Slub Józef Sobkiewicz Antonina Wileńska (2).jpg
(Rozmiar: 367.11KB, Pobrano 37 razy)

zgłoś wiadomość moderatorowi

Poprzedni wątek:	tłumaczenie aktu ślubu
Następny wątek:	prosze o przetlumaczenie aktu zgonu z 1884 roku

Idź do forum:

-=] powrót na górę [=-

[ Śledź to forum (XML) ] [

] [

]

Aktualny Czas: Sun Aug 16 07:36:56 GMT+2 2026

Łączny czas generowania strony wyniósł $1 sekund