|
|
| Odp: Prośba o tłumaczenie [wiadomość #18530 jest odpowiedzią na wiadomość #18516] |
Thu, 15 April 2021 19:40  |
malrom
Wiadomości: 1372
Dołączył(a): September 2011
|
Senior Member |
|
|
Czarnowo,
AD 1761, dnia 15. listopada,
Ja, Michael Jazdzewski, wikary /Vicarius/ ochrzciem
Andrzeja /Andream/ , syna Szlachetnego Pana /Nobilium Dominum/ Michaelis
Piechowski i Elisabethae, ony jego, prawnych maonkw
/Legitimorum Conjugum/.
Patrini erant: /Chrzestnymi byli/:
Familus /sownik nie ujmuje, moe to nalecy do rodziny?/
Thomas Wroblewski organista /Organarius/
i Szlachetna Pani /Nobilis Domina/ Helene Czarnowska z Czarnowa.
Pozdrawiam
Roman M.
|
|
|
|
Forum PTG
Szukaj
Pomoc
Użytkownicy
Zarejestruj się
Zaloguj się
Strona główna
