Forum PTG
Pomorskie Towarzystwo Genealogiczne

Strona główna » Poszukiwania » Poszukiwania osób i przodków » Rodzina Krzyżanów z Wielkiego Komorska
Rodzina Krzyżanów z Wielkiego Komorska [wiadomość #13556] Wed, 27 August 2014 17:42 Przejdź do następnej wiadomości
HenrykKrzyzan jest aktualnie niedostępny  HenrykKrzyzan
Wiadomości: 19
Dołączył(a): August 2014
Junior Member
Witam serdecznie,

Od ponad roku zajmujê siê poszukiwaniem swoich przodków zwi±zanych przed wszystkim z Wielkopolsk±. Kilka dni temu okaza³o siê, ¿e mój 2xpradziadek Szymon Krzy¿an urodzi³ siê w Wielkim Komorsku 24.03.1819 roku. Jego rodzicami byli Franciszek Krzy¿an i Anna Solecka i w³a¶nie ich aktu ¶lubu obecnie poszukujê, który musia³ odbyæ siê przed rokiem 1813 ( tym roku urodzi³ siê m³odszy brak mojego przodka). W wyszukiwarce PTG znalaz³em 3 braci Szymona, wpis o zgonie jego matki Anny, ale aktu ¶lubu tam nie ma. Chcia³bym prosiæ o pomoc w odnalezieniu tego aktu, lub/i wskazanie mi strony, na której znalaz³bym skany ksi±g parafialnych Wielkiego Komorska.
Mam do¶wiadczenie w samodzielnych, ale jako mieszkaniec Poznania, nie mam mo¿liwo¶ci odwiedzenia AD w Peplinie, gdzie znajduj± siê orygina³y tych dokumentów.
Bêdê wdziêczny za ka¿d± pomoc.

Pozdrawiam
Henryk Krzy¿an
Odp: Rodzina Krzyżanów z Wielkiego Komorska [wiadomość #13558 jest odpowiedzią na wiadomość #13556] Thu, 28 August 2014 08:00 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
piesta
Wiadomości: 676
Dołączył(a): March 2006
Senior Member
Skany (foto) ksi±g metrykalnych z Wielkiego Komorska znajduj± siê w ogólnie dostêpnym Archiwum Diecezjalnym w Pelplinie. Nale¿y tam siê udaæ i szukaæ .
Staszek


Staszek
Odp: Rodzina Krzyżanów z Wielkiego Komorska [wiadomość #13559 jest odpowiedzią na wiadomość #13558] Thu, 28 August 2014 10:13 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
HenrykKrzyzan jest aktualnie niedostępny  HenrykKrzyzan
Wiadomości: 19
Dołączył(a): August 2014
Junior Member
Dziêkujê, ale bêdzie to dla mnie trudne ze wzglêdów zdrowotnych.
Pozdrawiam
Odp: Rodzina Krzyżanów z Wielkiego Komorska [wiadomość #13986 jest odpowiedzią na wiadomość #13556] Thu, 15 January 2015 15:45 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
HenrykKrzyzan jest aktualnie niedostępny  HenrykKrzyzan
Wiadomości: 19
Dołączył(a): August 2014
Junior Member
Witam,
Otrzyma³em dzi¶ t³umaczenie aktu zgonu Franciszka Krzy¿ana :

18 marca 1861 pogrzebano w Bzowie [Sibsau*] do¿ywotnika Franciszka Krzy¿ana, zmar³ego w Kompanii [Companie**] dnia 14 czerwca, w wieku 96 lat, przyczyna zgonu - s³abo¶æ starcza,
o zgonie powiadomi³ syn Franciszek Krzy¿an, zg³oszenie przyj±³ proboszcz Piechowski, upowa¿nionych do spadku czworo doros³ych.

Proszê o informacjê gdzie znajduje siê miejscowo¶æ, w której zmar³ (Companie).

Pozdrawiam
Odp: Rodzina Krzyżanów z Wielkiego Komorska [wiadomość #13987 jest odpowiedzią na wiadomość #13986] Thu, 15 January 2015 16:23 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
piesta
Wiadomości: 676
Dołączył(a): March 2006
Senior Member
A sk±d to t³umaczenie zapisu?
W ksiêgach metrykalnych Bzowa nie ma takiego zgonu w czerwcu 1861


Staszek
Odp: Rodzina Krzyżanów z Wielkiego Komorska [wiadomość #13988 jest odpowiedzią na wiadomość #13986] Thu, 15 January 2015 16:29 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
celina jest aktualnie niedostępny  celina
Wiadomości: 83
Dołączył(a): September 2009
Member
Witam
Proszê tej miejscowo¶ci poszukaæ tu: http://mapy.geoportal.gov.pl/imap/
Pozdrawiam. Celina S.
Odp: Rodzina Krzyżanów z Wielkiego Komorska [wiadomość #13989 jest odpowiedzią na wiadomość #13987] Thu, 15 January 2015 16:46 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
HenrykKrzyzan jest aktualnie niedostępny  HenrykKrzyzan
Wiadomości: 19
Dołączył(a): August 2014
Junior Member
Mam skan z archiwum w Peplinie. W t³umaczenie wkrad³ siê b³±d, chodzi o marzec.
Odp: Rodzina Krzyżanów z Wielkiego Komorska [wiadomość #13990 jest odpowiedzią na wiadomość #13988] Thu, 15 January 2015 16:50 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
HenrykKrzyzan jest aktualnie niedostępny  HenrykKrzyzan
Wiadomości: 19
Dołączył(a): August 2014
Junior Member
Dziêkujê
Odp: Rodzina Krzyżanów z Wielkiego Komorska [wiadomość #13991 jest odpowiedzią na wiadomość #13990] Thu, 15 January 2015 17:46 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
piesta
Wiadomości: 676
Dołączył(a): March 2006
Senior Member
Companion z niemieckiego Kompagnie le¿a³o 3.5 km na zachód od Bzowa pomiêdzy Krusze a Wielkie Zaj±czkowo
Obecnie nie wiem czy miejscowo¶æ istnieje.


Staszek
Odp: Rodzina Krzyżanów z Wielkiego Komorska [wiadomość #13992 jest odpowiedzią na wiadomość #13556] Thu, 15 January 2015 18:28 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
HenrykKrzyzan jest aktualnie niedostępny  HenrykKrzyzan
Wiadomości: 19
Dołączył(a): August 2014
Junior Member
Bardzo dziêkujê za informacjê. Czy wiadomo co¶ na temat tego, czy by³a to wie¶, osada, folwark czy osobne gospodarstwo?

Pozdrawiam
Henryk
Odp: Rodzina Krzyżanów z Wielkiego Komorska [wiadomość #13993 jest odpowiedzią na wiadomość #13992] Thu, 15 January 2015 20:17 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
piesta
Wiadomości: 676
Dołączył(a): March 2006
Senior Member
Na pewno co¶ ma³ego. Jeszcze na niemieckiej sztabówce z 1936 istnia³o.

Staszek
Odp: Rodzina Krzyżanów z Wielkiego Komorska [wiadomość #13994 jest odpowiedzią na wiadomość #13993] Thu, 15 January 2015 20:30 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
piesta
Wiadomości: 676
Dołączył(a): March 2006
Senior Member
Na Polskiej sztabówce z 1991 r. jest zaznaczona Kompania. Wg mnie gospodarstwo/folwark?
  • Załącznik: Kompania.JPG
    (Rozmiar: 72.98KB, Pobrano 993 razy)


Staszek
Odp: Rodzina Krzyżanów z Wielkiego Komorska [wiadomość #13995 jest odpowiedzią na wiadomość #13994] Thu, 15 January 2015 20:35 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
HenrykKrzyzan jest aktualnie niedostępny  HenrykKrzyzan
Wiadomości: 19
Dołączył(a): August 2014
Junior Member
Dziêkujê za cenne informacje.
Pozdrawiam
Odp: Rodzina Krzyżanów z Wielkiego Komorska [wiadomość #14015 jest odpowiedzią na wiadomość #13995] Fri, 30 January 2015 22:11 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
HenrykKrzyzan jest aktualnie niedostępny  HenrykKrzyzan
Wiadomości: 19
Dołączył(a): August 2014
Junior Member
Witam,
Proszê o informacjê, jakie parafie znajduj± siê niedaleko Wielkiego Komorska, poza Bzowem, bo tam ju¿ szuka³em aktu ¶lubu. Znalaz³em jeszcze P³ochocin, ale zanim napisze ponownie do AD w Peplinie, chcia³bym dowiedzieæ siê o pozosta³ych.
Pozdrawiam
Odp: Rodzina Krzyżanów z Wielkiego Komorska [wiadomość #14016 jest odpowiedzią na wiadomość #14015] Sat, 31 January 2015 10:40 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
Anonymous Coward
Tu znajdziesz lokalizacjê parafii:

https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=zn2K3sEc2wjs.kpcJkr kRt8oA

tu te¿:

http://www.ptg.gda.pl/index.php/certificate/action/showinfo/ parishId/147

a tu masz "gotowca":

http://geneteka.genealodzy.pl/index.php?rid=431&from_dat e=&to_date=&search_lastname=krzy%BFan&search_las tname2=&rpp1=50&bdm=D&w=02kp&op=gt&lang= pol


Pozdrawiam

Janek

[Uaktualnione dnia: Sat, 31 January 2015 11:09] przez Moderatora

zgłoś wiadomość moderatorowi

Odp: Rodzina Krzyżanów z Wielkiego Komorska [wiadomość #14018 jest odpowiedzią na wiadomość #14016] Sat, 31 January 2015 14:55 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
HenrykKrzyzan jest aktualnie niedostępny  HenrykKrzyzan
Wiadomości: 19
Dołączył(a): August 2014
Junior Member
Dziêkujê za linki, ale nie da³y one odpowiedzi na moje pytanie : jakie parafie s± w okolicach Wielkiego Komorska. Okazuje siê, ¿e jeden z moich przodków z tej miejscowo¶ci na staro¶æ mieszka³ jako do¿ywotnik w Kompanii, a pochowany by³ w Bzowie, wiêc chcia³bym sprawdziæ inne parafie. Szukam aktu ¶lubu Franciszka Krzy¿ana z W. Komorska, ale jego ¿ona niekoniecznie musia³a pochodziæ z tej parafii, a ¶lub zwyczajowo bra³o siê i bierze w parafii panny m³odej.
Pozdrawiam
Odp: Rodzina Krzyżanów z Wielkiego Komorska [wiadomość #14019 jest odpowiedzią na wiadomość #14018] Sat, 31 January 2015 15:18 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
alfut jest aktualnie niedostępny  alfut
Wiadomości: 171
Dołączył(a): October 2008
Senior Member
Ko³o Wielkiego Komórska mamy nastepuj±ce parafie-Bzowo,P³ochocin,Nowe n.Wis³±,Wielki Lubieñ,Je¿ewo,Lipinki,to takie najbli¿sze. Oczywiscie Grudzi±dz (diecezja toruñska),i wszystko co za Wis³±.Pozdrawiam Piotr Alfut
Odp: Rodzina Krzyżanów z Wielkiego Komorska [wiadomość #14020 jest odpowiedzią na wiadomość #14019] Sat, 31 January 2015 16:19 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
HenrykKrzyzan jest aktualnie niedostępny  HenrykKrzyzan
Wiadomości: 19
Dołączył(a): August 2014
Junior Member
Bardzo, bardzo dziêkujê, teraz wiem gdzie mam szukaæ.
Czy jest mo¿e na forum osoba, która ma dostêp do ksi±g parafialnych tych miejscowo¶ci? Nadal szukam aktu ¶lubu Franciszka Krzy¿ana i Anny Soleckiej (1803-1813). W Wielkim Komorsku i Bzowie nie znaleziono wpisu.
Pozdrawiam

[Uaktualnione dnia: Sat, 31 January 2015 16:46]

zgłoś wiadomość moderatorowi

Odp: Rodzina Krzyżanów z Wielkiego Komorska [wiadomość #14021 jest odpowiedzią na wiadomość #14020] Sat, 31 January 2015 17:02 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
Anonymous Coward
Henryku,

Z podanych linków mo¿esz uzyskaæ wszystkie informacje o okolicznych parafiach a nawet wiêcej.

Dodatkowo sprawd¼ czy przypadkiem ¶lub Franciszka Krzy¿ana i Anny Soleckiej nie mia³ miejsca w 1810 roku - w parafii Wielki Komorsk (ten rok nie znajduje siê w indeksach w Genetece; mo¿liwe te¿, ¿e tego rocznika brak w indeksach w AD Pelplin za 1798-1815 dla ma³¿eñstw zawartych w tej parafii). Poza tym panny o nazwisku Solecka bra³y ¶luby w parafii Wielki Komorsk. Twoja Anna Solecka to najprawdopodobniej ta z rocznika 1792.


Pozdrawiam

Janek

Ps: "Dryndnij" do AD Pelplin. Uczynna jak zawsze Pani sprawdzi to "od rêki".

Ps2: Wg mnie dla miejsca ¶lubu s± dwie opcje albo Wielki Komorsk w 1810 lub P³ochocin przed 1813 ale w przypadku tej parafii nie ma ksi±g ¶lubów dla okresu 1769-1835). W Bzowie, Je¿ewie, Nowem i Pieni±¿kowie takiego ¶lubu brak.

[Uaktualnione dnia: Sat, 31 January 2015 17:42] przez Moderatora

zgłoś wiadomość moderatorowi

Odp: Rodzina Krzyżanów z Wielkiego Komorska [wiadomość #14022 jest odpowiedzią na wiadomość #14021] Sat, 31 January 2015 17:49 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
HenrykKrzyzan jest aktualnie niedostępny  HenrykKrzyzan
Wiadomości: 19
Dołączył(a): August 2014
Junior Member
zelezny napisa³(a) dnia sob, 31 styczeñ 2015 05:02

Henryku,

Z podanych linków mo¿esz uzyskaæ wszystkie informacje o okolicznych parafiach a nawet wiêcej.

Dodatkowo sprawd¼ czy przypadkiem ¶lub Franciszka Krzy¿ana i Anny Soleckiej nie mia³ miejsca w 1810 roku - w parafii Wielki Komorsk (ten rok nie znajduje siê w indeksach w Genetece; mo¿liwe te¿, ¿e tego rocznika brak w indeksach w AD Pelplin za 1798-1815 dla ma³¿eñstw zawartych w tej parafii). Poza tym panny o nazwisku Solecka bra³y ¶luby w parafii Wielki Komorsk. Twoja Anna Solecka to najprawdopodobniej ta z rocznika 1792.


Pozdrawiam

Janek

Ps: "Dryndnij" do AD Pelplin. Uczynna jak zawsze Pani sprawdzi to "od rêki".

Janku,
Uczynna pani Iwona ju¿ sprawdza³a i nie ma ksiêgi parafii Wielki Komorsk z lat 1800-1813.
¦lub Franciszka Krzy¿ana i Anny Soleckiej móg³ siê jak najbardziej odbyæ w Wielkim Komorski w roku 1810, tylko jak mam to sprawdziæ, skoro nie ma tego w Peplinie i w Genetyce? Masz mo¿e dostêp do tego wa¿nego dla mnie dokumentu? Bêdê Tobie bardzo wdziêczny za wszelkie informacje, a za skan bym Ciebie oz³oci³ Smile
Anna Solecka zmar³a w W.Komorsku w roku 1857, podano wiek 67 lat, ale wiadomo, ¿e mog³o to byæ "oko³o", wiêc pewnie to ta Anna.

Pozdrawiam
Henryk


Odp: Rodzina Krzyżanów z Wielkiego Komorska [wiadomość #14023 jest odpowiedzią na wiadomość #14021] Sat, 31 January 2015 17:53 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
alfut jest aktualnie niedostępny  alfut
Wiadomości: 171
Dołączył(a): October 2008
Senior Member
W Wielkim Komórsku z 1810 brak slubow oraz indexu z tego rocznika Pozdrawiam
Odp: Rodzina Krzyżanów z Wielkiego Komorska [wiadomość #14024 jest odpowiedzią na wiadomość #14023] Sat, 31 January 2015 18:22 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
Anonymous Coward
Henryku,

Je¿eli jest tak jak pisze Przedmówca, ¿e rocznika ¶lubów 1810 dla Wielkiego Komorska nie ma (czyli indeks ¶lubów w AD Pelplin podany na stronie dla lat 1798-1815 musi byæ wybrakowany), to trzeba bêdzie siê pogodziæ z faktem, i¿ aktu nie bêdzie.

I ewentualnie musisz za³o¿yæ, i¿ ¶lub mia³ miejsce w roku 1810 w Wielkim Komorsku (Anna Solecka ur. 1792 w Wielkim Komorsku jako 18-latka "pasuje") lub przyj±æ pobliska parafiê P³ochocin jako miejsce ¶lubu.

Poza tym nazwisko Solecki,-ka najczê¶ciej pojawia sie w tych dwóch parafiach wiêc prawdopodobieñstwo, ¿e to jedna z poszukiwanych przez Ciebie parafii, w której mia³ miejsce ¶lub Twoich przodków jest bardzo du¿e.

Im dalej wstecz tym bia³ych plam wiêcej.

Mo¿esz poszukaæ dodatkowo informacji o przodkach w ¼ród³ach pozametrykalnych na przyk³ad w wizytacjach biskupich i dziekañskich z XVIII i XIX wieku.

Moje korzenie s± z Diecezji Che³miñskiej i w³a¶nie w AD Pelplin przy kwerendzie wizytacji dziekañskiej znalaz³em dodatkowe informacje o swoim przodku, który pe³ni³ funkcjê witryka.


Pozdrawiam

Janek

Ps: Dodatkowo tu masz link do skanów na SZWA (po czê¶ci tego co siê pokrywa lu tego czego nie ma w AD Pelplin)- Akta metrykalne parafii rzymskokatolickiej w P³ochocinie, pow. ¦wiecie (daty skrajne 1813-1874)
http://www.szukajwarchiwach.pl/6/324/0/?q=p%C5%82ochocin& ;amp ;wynik=8&rpp=15&page=1#tabZespol

[Uaktualnione dnia: Sat, 31 January 2015 18:23] przez Moderatora

zgłoś wiadomość moderatorowi

Odp: Rodzina Krzyżanów z Wielkiego Komorska [wiadomość #14025 jest odpowiedzią na wiadomość #14023] Sat, 31 January 2015 18:24 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
HenrykKrzyzan jest aktualnie niedostępny  HenrykKrzyzan
Wiadomości: 19
Dołączył(a): August 2014
Junior Member
To ju¿ wiem, ale je¶li wiadomo, ¿e ¶lub odby³ siê w 1810 roku tzn, ¿e jaki¶ dokument siê zachowa³. Henryk
Odp: Rodzina Krzyżanów z Wielkiego Komorska [wiadomość #14027 jest odpowiedzią na wiadomość #14024] Sat, 31 January 2015 19:14 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
HenrykKrzyzan jest aktualnie niedostępny  HenrykKrzyzan
Wiadomości: 19
Dołączył(a): August 2014
Junior Member
Janku,

Zastanawia mnie zdanie które napisa³e¶:

I ewentualnie musisz za³o¿yæ, i¿ ¶lub mia³ miejsce w roku 1810 w Wielkim Komorsku (Anna Solecka ur. 1792 w Wielkim Komorsku jako 18-latka "pasuje") lub przyj±æ pobliska parafiê P³ochocin jako miejsce ¶lubu.

Je¶li zapis tego ¶lubu z 1810 roku gdzie¶ jest, to proszê napisz mi gdzie, bo ja nie mogê na niego trafiæ. Na jakiej podstawie mam zak³adaæ, ¿e ¶lub mia³ miejsce w Wielkim Komorsku w 1810 roku? Przecie¿ sk±d¶ siê ta data wziê³a, jak równie¿ wiek panny m³odej (a wiek pana m³odego?).

Pozdrawiam
Henryk
Odp: Rodzina Krzyżanów z Wielkiego Komorska [wiadomość #14030 jest odpowiedzią na wiadomość #14027] Sat, 31 January 2015 20:33 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
Anonymous Coward
Henryku,

W Genetece w znajduj±cych siê dla poszukiwanego okresu 1800-1813 indeksach ma³¿eñstw (Wielki Komorsk) brakuje tylko jednego rocznika tj. w³a¶nie 1810.
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php?rid=381&from_dat e=&to_date=&search_lastname=&search_lastname2=&a mp;a mp;a mp;rpp1=0&bdm=A&w=02kp&op=gt&lang=pol

Indeksy przygotowano na podstawie dokumentów z AD Pelplin
Wielki Komórsk: ¶luby 1729-1797,1798-1815 indeks, 1843-1891; 1892-1920

Ale jak zauwa¿y³e¶ w Genetece brak tylko roku 1810 st±d moje za³o¿enie, ¿e ¶lub móg³ mieæ miejsce w³a¶nie w tym roku.


Wiek prawdopodobnej panny m³odej równie¿ pochodzi na podstawie danych z Geneteki:
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php?rid=321&from_dat e=1750&to_date=1800&search_lastname=solecka&sear ch_lastname2=&rpp1=0&bdm=B&w=02kp&op=gt& lang=pol

S± 3 Anny - ale tylko jedna "pasuje" do za³o¿enia - rocznik 1792 (jak zauwa¿y³e¶ wcze¶niej wiek zmar³ej w 1857 [Wielki Komorsk] Anny Krzy¿an z domu Soleckiej - 67 lat odpowiada w przybli¿eniu rocznikowi 1792).
Pan m³ody - oko³o 45 lat w 1810 roku (wiek 96 lat na podstawie podanego aktu zgonu w 1861 - Bzowo, daje nam w przybli¿eniu datê jego urodzenia na rok 1765). Mimo, i¿ wiek podawany w aktach zgonu obarczony jest najwiêkszym b³êdem to bior±c ten wiek jako pewnik to jest to mo¿liwe, ¿e Franciszek Krzy¿an zosta³ tat± za pierwszym razem w 1813 roku maj±c lat 48 i za ostatnim razem w 1828 maj±c lat 63. Sadzê jednak, ¿e wiek Franciszka podany w akcie zgonu jest zawy¿ony.
Niewykluczone, ¿e urodzi³ siê w 1777 (Wielki Komorsk) jako bli¼niak (siostra Jadwiga - zmar³a 3 lata pó¼niej).
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php?rid=321&from_dat e=1777&to_date=1777&search_lastname=krzy%BFan&se arch_lastname2=&rpp1=0&bdm=S&w=02kp&op=gt&am p;am p;lang=pol


Pozdrawiam

Janek

[Uaktualnione dnia: Sat, 31 January 2015 21:09] przez Moderatora

zgłoś wiadomość moderatorowi

Odp: Rodzina Krzyżanów z Wielkiego Komorska [wiadomość #14032 jest odpowiedzią na wiadomość #14030] Sat, 31 January 2015 21:59 Przejdź do poprzedniej wiadomości
HenrykKrzyzan jest aktualnie niedostępny  HenrykKrzyzan
Wiadomości: 19
Dołączył(a): August 2014
Junior Member
Janku,

Teraz jest to dla mnie jasne. Szkoda, ¿e wcze¶niej nie trafi³em na wyszukiwarkê w Genetyce.
Jeszcze raz bardzo Tobie dziêkujê.

Pozdrawiam
Henryk
Poprzedni wątek: Rodzina Konkel
Następny wątek: Pomersbach/Pommersbach; Fryde/Fryda
Idź do forum:
  


Aktualny Czas: Wed Oct 07 00:31:06 GMT+2 2026

Łączny czas generowania strony wyniósł $1 sekund