Forum PTG: Język rosyjski » Prośba o przetłumaczenie aktów zgonu

Strona główna » Tłumaczenia » Język rosyjski » Prośba o przetłumaczenie aktów zgonu

Fri, 10 October 2014 13:23

angelus
Wiadomości: 11
Dołączył(a): January 2007
Miejsce: Gdynia

Junior Member

Witam,

Prosz� o pomoc w przet�umaczeniu akt�w zgon�w moich praprapradziadk�w. Akty pochodz� z parafii O�ar�w, wojew�dztwo �wi�tokrzyskie.

Pawe� Krawczyk rok 1891
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/f813413defc4aee4.html
Ewa Larkowska rok 1894
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/f424884fae2fcfdb.html
Andrzej Czapczy�ski rok 1894
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/65d5e2253cd9f3a5.html
Wiktoria Czechowska rok 1897
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/4ec8ddfd991570e2.html
Julianna Czapczy�ska rok 1898
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/52ec7e701f5d914a.html
Andrzej Czapczy�ski rok 1899
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/64bda15b3a4ebe8f.html

Z g�ry dzi�kuj� za pomoc, pozdrawiam
Konrad Dunst

Poprzedni wątek:	Slub 1900 - parafia Bejsce, świętokrzyskie
Następny wątek:	Prośba o przetłumaczenie aktu małżeństwa

Idź do forum:

] [

]

Aktualny Czas: Mon Aug 03 10:08:51 GMT+2 2026

Łączny czas generowania strony wyniósł $1 sekund