|
|
| Odp: Pomoc w odczytaniu aktu zgonu... [wiadomość #15166 jest odpowiedzią na wiadomość #15161] |
Sat, 13 August 2016 08:53   |
nadbrzeze3a
Wiadomości: 9
Dołączył(a): July 2007
|
Junior Member |
|
|
Przed podpisanym urzdnikiem USC
byy waciciel gospodarstwa (Altsitzer) Matthias Schuetz z Sulcina (Sullenschin) potwierdzi tosamo waciciela Augusta Scheel, ktry zjawi si osobicie w urzdzie, zamieszkay w Borku (Borrek) i zezna, e ona dzierawcy Jzefina Scheel z d. von Dullack lat 58, wyznania katolickiego, zamieszkaa w Borku, ur. w Borku, ona Augusta Scheel,
crka zmarego w Borku dzierawcy (imi nieznane) von Dullack i jego take zmarej ony - imi i nazwisko nieznane
w Borku
dnia 4 listopada 1899 roku
popoudniu o 2 godzinie zmara.
Zgaszajcy potwierdza mier Jzefiny Scheel i podpisuje swoim nazwiskiem.
Przeczytano, pozwolono i podpisano
Pozdrawiam
Danuta Thiel-Melerska
|
|
|
|
|
|
|
|
Forum PTG
Szukaj
Pomoc
Użytkownicy
Zarejestruj się
Zaloguj się
Strona główna
