Forum PTG
Pomorskie Towarzystwo Genealogiczne

Strona główna » Tłumaczenia » Łacina » Prośba o tłumaczenie
Prośba o tłumaczenie [wiadomość #16991] Fri, 22 February 2019 23:06 Przejdź do następnej wiadomości
JOssowskaS jest aktualnie niedostępny  JOssowskaS
Wiadomości: 53
Dołączył(a): September 2018
Member
Czy mog prosi o przetumaczenie dopisku, myl e to acina, chocia pewna nie jestem.
index.php?t=getfile&id=2253&private=0
Pozdrawiam
Joanna


Rodziny Ossowscy, Platta oraz Bulczakowie, Marchewiczowie, Redmannowie, Dawidowscy, Niedzielscy, Trawiccy.
Odp: Prośba o tłumaczenie [wiadomość #16999 jest odpowiedzią na wiadomość #16991] Sat, 23 February 2019 21:58 Przejdź do poprzedniej wiadomościPrzejdź do następnej wiadomości
malrom jest aktualnie niedostępny  malrom
Wiadomości: 1371
Dołączył(a): September 2011
Senior Member
miej wicej tak:
pojednany/rozgrzeszony [za jakie odstpstwa od wiary i kocioa]
i na ono kocioa przyjty po spowiedzi i przyjciu sakramentw
witych zaakceptowany.

Starogard, 3.3.1930

Pozdrawiam
Roman M.

[Uaktualnione dnia: Sat, 23 February 2019 21:59]

zgłoś wiadomość moderatorowi

Odp: Prośba o tłumaczenie [wiadomość #17000 jest odpowiedzią na wiadomość #16991] Sun, 24 February 2019 02:17 Przejdź do poprzedniej wiadomości
JOssowskaS jest aktualnie niedostępny  JOssowskaS
Wiadomości: 53
Dołączył(a): September 2018
Member
Bardzo dzikuj
Joanna


Rodziny Ossowscy, Platta oraz Bulczakowie, Marchewiczowie, Redmannowie, Dawidowscy, Niedzielscy, Trawiccy.
Poprzedni wątek: Prośba o tłumaczenie
Następny wątek: Proszę o Przetłumaczenie
Idź do forum:
  


Aktualny Czas: Fri Aug 07 11:24:53 GMT+2 2026

Łączny czas generowania strony wyniósł $1 sekund