Forum PTG - Kanał RDF
type: channel
description: Pomorskie Towarzystwo Genealogiczne
items: Poszukiwanie rodziny Retzlaff

Poszukiwanie rodziny Retzlaff
type: item
description: Przepraszam, jeśli mój polski nie jest najlepszy. Nadal się uczę! Pracowałem nad tą gałęzią przez kilka lat i mam nadzieję, że ktoś mi pomoże. Mój prapraprapradziadek, George Gottlieb Retzlaff, jest jak dotąd patriarchą rodziny. Dołączyłem jego ID z FamilySearch. Wiem, że proszę o wiele. Nie oczekuję, że ktoś znajdzie wszystkie informacje (choć oczywiście można, jeśli ktoś chce), ale będę bardzo wdzięczny za każdą pomoc, nawet jeśli to będzie tylko jedna informacja o jednej osobie. Pomyślałem, że podzielę się wszystkim, co wiem i czego nie wiem—zresztą, miałem to już zapisane w mojej liście kontrolnej. Rodzina pochodziła głównie z Nörenbergu, Saatzig i Gienow, Regenwalde w Pomorzu. Obecnie te miejsca znajdują się w Polsce i noszą nazwy Ińsko i Ginawa. Przepraszam za długi post. **George Gottlieb Retzlaff (MZ45-K6M)** – zmarł przed 1833 rokiem - Data i miejsce urodzenia oraz śmierci - Kto był jego małżonkiem Znam tylko dwoje dzieci — Johann i Carl **Carl Ludwig Retzlaff (G2Q6-FH7)** - Urodził się w 1809 roku w Nörenbergu, Saatzig - Nie wiem, kiedy zmarł ani gdzie zmarł - Ożenił się z Marie Friederike Wilhelmine Höfs 5 grudnia 1833 roku w Gienow – miał wtedy 24 lata - Był murarzem z Nörenbergu - Był najmłodszym synem George’a Gottlieba Retzlaffa - Carl i Wilhelmine mieli siedmioro dzieci (o których wiem) **Marie Friederike Wilhelmine Höfs (G2Q6-88Y)** - Urodziła się w 1808 roku - Nie wiem, gdzie się urodziła - Miała 25 lat, gdy wyszła za Carla Ludwiga - Zmarła 18 sierpnia 1862 roku w Gienow na suchoty w wieku 47 lat, pozostawiając Carla i sześcioro niepełnoletnich dzieci. - Jej ojcem był Wilhelm Friedrich Höfs, który zmarł 31 maja 1871 roku w Gienow **Christian Friedrich August Jonathan Retzlaff (LT2S-654)** - Najstarsze dziecko Carla Ludwiga i Marie Friederike Wilhelmine - Urodził się w 1835 roku w Alt Storkow, Saatzig - Miał 26 lat, gdy poślubił Idę Auguste Albertine Freitag 2 kwietnia 1861 roku w Gienow. - Znalazłem akt zgonu Christiana o tym samym imieniu i z tego…
creator: bethanyleigh
date: 2024-10-08T16:24:41-00:00