Forum PTG
Pomorskie Towarzystwo Genealogiczne

Strona główna » Tłumaczenia » Język niemiecki
    Odpowiedzi Odsłony Ostatnia wiadomość
  Prośba o tłumaczenie
autor: danimak1 data: pi, 20 padziernika 2023
1 9349 pi, 20 padziernika 2023 21:53
autor: malrom
  Prośba o tłumaczenie umiejscowionego aktu zgonu
autor: danimak1 data: czw, 19 padziernika 2023
2 3748 pi, 20 padziernika 2023 07:21
autor: danimak1
  Akt ślubu - prośba o tłumaczenie
autor: adekowska data: ro, 18 padziernika 2023
2 1530 czw, 19 padziernika 2023 08:22
autor: adekowska
  prośba o tłumaczenie aktu zgonu
autor: pajak7 data: sob, 14 padziernika 2023
2 1525 nie, 15 padziernika 2023 08:20
autor: pajak7
  Prośba o tłumaczenie aktu urodzenia
autor: ciekawy371 data: wto, 10 padziernika 2023
4 1948 pi, 13 padziernika 2023 21:05
autor: ciekawy371
  Proszę o tłumaczenie aktu z parafii Cekcyn
autor: ciekawy371 data: pi, 22 wrzenia 2023
2 1325 sob, 23 wrzenia 2023 22:33
autor: ciekawy371
  pośba o tłumaczenie aktu ślubu
autor: pajak7 data: czw, 14 wrzenia 2023
2 1173 sob, 16 wrzenia 2023 11:06
autor: pajak7
  pośba o tłumaczenie aktu urodzenia
autor: pajak7 data: ro, 13 wrzenia 2023
1 913 pi, 15 wrzenia 2023 18:54
autor: malrom
  pośba o tłumaczenie aktu urodzenia
autor: pajak7 data: ro, 13 wrzenia 2023
2 969 czw, 14 wrzenia 2023 08:06
autor: pajak7
  Poszukuje Aktu Ślubu zawartego w Niemczech
autor: mirka1968 data: pon, 11 wrzenia 2023
0 805 pon, 11 wrzenia 2023 10:04
autor: mirka1968
  Prośba o odczytanie informacji z aktu ślubu
autor: AnnaOlisiejko data: nie, 10 wrzenia 2023
2 1106 nie, 10 wrzenia 2023 21:15
autor: AnnaOlisiejko
  prośba o przetłumaczenie e-kartoteki meldunkowej
autor: pajak7 data: wto, 05 wrzenia 2023
2 1028 ro, 06 wrzenia 2023 10:20
autor: pajak7
  pośba o tłumaczenie aktu ślubu
autor: pajak7 data: ro, 19 lipca 2023
1 898 wto, 05 wrzenia 2023 22:06
autor: malrom
  Prośba odczytanie niemieckiego wyrazu z aktu chrztu
autor: JulianPaleolog data: pon, 28 sierpnia 2023
2 1457 nie, 03 wrzenia 2023 17:55
autor: hesch
  prośba o tłumaczenie aktu zgonu
autor: pajak7 data: ro, 23 sierpnia 2023
2 1071 czw, 24 sierpnia 2023 09:20
autor: pajak7
  prośba o tłumaczenie aktu zgonu
autor: pajak7 data: wto, 25 lipca 2023
2 966 sob, 19 sierpnia 2023 08:22
autor: pajak7
  Tłumaczenie aktu zgonu
autor: Janusz3737 data: wto, 08 sierpnia 2023
2 1000 pi, 11 sierpnia 2023 19:25
autor: Janusz3737
  Kamiński-3
autor: Slawek data: sob, 24 czerwca 2023
2 1570 ro, 26 lipca 2023 19:06
autor: malrom
  Kaniński-1
autor: Slawek data: sob, 24 czerwca 2023
5 2124 ro, 26 lipca 2023 06:04
autor: Slawek
  Kamiński-2
autor: Slawek data: sob, 24 czerwca 2023
2 1281 wto, 25 lipca 2023 22:30
autor: malrom
  akt urodzenia
autor: rysiu data: pi, 14 lipca 2023
2 1102 czw, 20 lipca 2023 00:06
autor: rysiu
  Prośba o tłumaczenie aktu zgonu Rochusa
autor: ciekawy371 data: ro, 19 lipca 2023
2 929 ro, 19 lipca 2023 20:37
autor: ciekawy371
  Prośba o tłumaczenie aktu urodzenia z parafii Cekcyn
autor: ciekawy371 data: nie, 16 lipca 2023
2 1026 ro, 19 lipca 2023 00:08
autor: ciekawy371
  pośba o tłumaczenie aktu ślubu
autor: pajak7 data: nie, 16 lipca 2023
1 1098 wto, 18 lipca 2023 08:29
autor: pajak7
  pośba o tłumaczenie aktu ślubu
autor: pajak7 data: wto, 11 lipca 2023
2 1463 czw, 13 lipca 2023 11:09
autor: pajak7
  prośba o przetłumaczenie aktu urodzernia
autor: barbob data: sob, 08 lipca 2023
2 1483 nie, 09 lipca 2023 21:13
autor: barbob
  Akt ślubu Augustin Blok - Catharina Gala
autor: czesi data: pi, 30 czerwca 2023
2 1100 sob, 01 lipca 2023 22:24
autor: czesi
  Prośba o pomoc w Tłumaczeniu aktu zgonu z j. niemieckiego
autor: AnnaOlisiejko data: czw, 29 czerwca 2023
2 907 pi, 30 czerwca 2023 13:36
autor: AnnaOlisiejko
  Prośba o tłumaczenie aktu chrztu G Kerschnitzki
autor: AleksandraP data: czw, 22 czerwca 2023
2 959 pon, 26 czerwca 2023 20:13
autor: AleksandraP
  Poszukuje Aktu Ślubu zawartego w Niemczech
autor: mirka1968 data: pon, 26 czerwca 2023
0 699 pon, 26 czerwca 2023 18:31
autor: mirka1968
  proszę o przetłumaczenie Aktu z niemieckiego
autor: mirka1968 data: sob, 24 czerwca 2023
2 831 pon, 26 czerwca 2023 06:43
autor: mirka1968
  Golz-Krüger Marriage Record (1825)
autor: leeross14 data: pi, 16 czerwca 2023
4 1128 nie, 25 czerwca 2023 06:16
autor: leeross14
  Akt zgonu Jakuba 1901
autor: ciekawy371 data: sob, 24 czerwca 2023
2 942 sob, 24 czerwca 2023 23:15
autor: ciekawy371
  Akt Ślubu z 1919r. z Niemiec
autor: mirka1968 data: pi, 23 czerwca 2023
0 858 pi, 23 czerwca 2023 10:24
autor: mirka1968
  Prośba o pomoc w tłumaczeniu akt zgonu
autor: AnnaOlisiejko data: pon, 19 czerwca 2023
2 1066 wto, 20 czerwca 2023 23:13
autor: AnnaOlisiejko
  Prośba o tłumaczenie aktu zgonu Ród Kirschnitzki/Kisznicki
autor: AleksandraP data: pon, 29 maja 2023
2 1021 sob, 03 czerwca 2023 11:47
autor: AleksandraP
  Prośba o tłumaczenie aktu zgonu z 1899 r Christian Kirschnitzki/Kisznicki itp.
autor: AleksandraP data: sob, 27 maja 2023
2 983 pon, 29 maja 2023 20:20
autor: AleksandraP
  Prośba o przetłumaczenie 2 aktów - małżeństwa i zgonu
autor: pablito data: wto, 23 maja 2023
4 1132 czw, 25 maja 2023 22:41
autor: pablito
  Prośba o tłumaczenie aktów zgonu
autor: pablito data: czw, 11 maja 2023
4 1135 pi, 12 maja 2023 22:00
autor: pablito
  pośba o tłumaczenie aktu ślubu
autor: pajak7 data: ro, 10 maja 2023
2 1007 pi, 12 maja 2023 14:59
autor: pajak7
Idź do forum:
  
Legenda: Nowe wiadomości Nowe wiadomości   Brak nowych wiadomości Brak nowych wiadomości   Zablokowany (z nieprzeczytanymi wiadomościami) Zablokowany (z nieprzeczytanymi wiadomościami)   Zablokowany Zablokowany   Przeniesiony do innego forum Przeniesiony do innego forum

Aktualna data: pon maj 20 17:36:36 CEST 2024

Łączny czas generowania strony wyniósł $1 sekund